Freelance translators » német - kínai » Művészet/irodalom » Költészet és irodalom » Page 1

Below is a list of német - kínai szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Költészet és irodalom field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

16 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Huan-Yu Hsieh-Tuor
Huan-Yu Hsieh-Tuor
Native in kínai (Variants: Mandarin, Traditional) Native in kínai
chinese, taiwan, taiwanese, china, chinese translator, taiwanese translator, mandarin, copywriting, copywriter, creative adaptation, ...
2
stefaniechen
stefaniechen
Native in kínai Native in kínai
german, english, chinese, marketing, finance, technical, localization, translation
3
Yiming Gan
Yiming Gan
Native in kínai (Variants: Traditional, Simplified) Native in kínai
ArrayFőzés / konyha, Kozmetika, szépség, Nyelvészet, Költészet és irodalom, ...
4
Mu-Jen Lo
Mu-Jen Lo
Native in kínai (Variant: Traditional) Native in kínai
traditional Chinese, English, German, Deutsch, Chinesisch (traditionell), localization, translation, übersetzen, Übersetzung, Taiwan, ...
5
Hanjing
Hanjing
Native in kínai Native in kínai
Chinese, Chinesisch, German, Deutsch, English, Englisch, translation, Übersetzung, subtitling, Untertitelung, ...
6
Yingyi Wu
Yingyi Wu
Native in kínai (Variants: Mandarin, Wu) Native in kínai
ArraySzleng, Zene, Média / multimédia, Költészet és irodalom, ...
7
GoTrans
GoTrans
Native in angol Native in angol
MT
8
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arab (Variants: Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti) Native in arab, angol (Variants: British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian) Native in angol
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
9
Locxpress translation
Locxpress translation
Native in angol Native in angol
translation, agency, interpretation, translator, interpreter
10
Sayneb
Sayneb
Native in német Native in német
Übersetzungen, Islam, Kultur, Religion, Dokumente, Literatur, Wirtschaft, private Korrespondenz, geschäftliche Korrespondenz, Sport, ...
11
Andrea Xu
Andrea Xu
Native in kínai Native in kínai
traductor español chino, traducción español chino, traductor castellano chino, traducción castellano chino, traducir a chino, traducir al chino, traductor de chino, traducción técnica chino, traducción chino, traductor mandarin, ...
12
Mark Lam
Mark Lam
Native in kínai (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese) Native in kínai
chinese, traditional, translation, localization, marketing, web, website, webpage, internet, technology, ...
13
Congshan Zhou
Congshan Zhou
Native in kínai 
Chinese, German, English, literature, art, aesthetic, history, religion, music, technology, ...
14
Huijuan Zhang
Huijuan Zhang
Native in kínai (Variants: Mandarin, Simplified) 
ArrayKöltészet és irodalom, Kozmetika, szépség, Textilek / ruházat / divat, Építészet, ...
15
HMTranslatio (X)
HMTranslatio (X)
Native in német 
ArrayKöltészet és irodalom, Nyelvészet, Folklór, Kozmetika, szépség, ...
16
Francis Fine
Francis Fine
Native in kínai Native in kínai, angol Native in angol
translator/foreign correspondent/editor, USA, Germany/Austria), quality and careful work, anxious life-time learning.


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.