Freelance translators » German to Chinese » Art/Literary » Page 2

Below is a list of German to Chinese freelance translators specializing in translations in the Art/Literary field. You may choose a more specific field to the right.

31 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Qing Chen
Qing Chen
Native in Chinese (Variant: Mandarin) 
Chinese, Mandarin, English, British English, American English, Dutch, Flemish, German, Hochdeutsch, interpreting, ...
22
Congshan Zhou
Congshan Zhou
Native in Chinese 
Chinese, German, English, literature, art, aesthetic, history, religion, music, technology, ...
23
Huijuan Zhang
Huijuan Zhang
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) 
ArrayPoetry & Literature, Cosmetics, Beauty, Textiles / Clothing / Fashion, Architecture, ...
24
Ting Lan
Ting Lan
Native in Chinese 
Marketing, Transprt, Automobil, Maschinenbau, Politik
25
Tracey Chung
Tracey Chung
Native in Chinese 
localization, Chinese, marketing, proofreading
26
siva perugu
siva perugu
Native in German Native in German, English Native in English
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
27
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in German Native in German, English Native in English
computers, technology, software, localization
28
Jauyu Lin
Jauyu Lin
Native in Chinese 
ArrayCooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Textiles / Clothing / Fashion
29
HMTranslatio (X)
HMTranslatio (X)
Native in German 
ArrayPoetry & Literature, Linguistics, Folklore, Cosmetics, Beauty, ...
30
Günter Whittome
Günter Whittome
Native in German (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany) Native in German, English (Variants: British, UK, US) Native in English
Chinese, Mandarin, Taiwan, China, German, English, Taiwanese, technology, machinery, computers, ...
31
Francis Fine
Francis Fine
Native in Chinese Native in Chinese, English Native in English
translator/foreign correspondent/editor, USA, Germany/Austria), quality and careful work, anxious life-time learning.


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,448,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing