Freelance translators » français vers espagnol » Technique / Génie » Industrie automobile / voitures et camions » Page 2

Below is a list of français vers espagnol traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie: Industrie automobile / voitures et camions. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

216 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

21
Niki Fabregat
Niki Fabregat
Native in français (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian, Luxembourgish) Native in français
Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
22
Alice Durand
Alice Durand
Native in français Native in français
acero, acier, advertising, aesthetic, alergia, allergie, allergy, anatomía, anatomie, anatomy, ...
23
Abdelkarim Kassimi
Abdelkarim Kassimi
Native in espagnol Native in espagnol, arabe Native in arabe
Arabic, Translation, Interpreting, Information Science, Arabic to Spanish translation, Spanish, International Public Law, Civil Law, International Penal Law, International Relations, ...
24
Mireia Oliva Solé
Mireia Oliva Solé
Native in catalan Native in catalan, espagnol Native in espagnol
english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
25
Lucia Castrillon
Lucia Castrillon
Native in espagnol Native in espagnol
English, Spanish, Dutch, general translations, literature, books, sciences, human rights, websites, translations English to Spanish, ...
26
Felipe Carrillo
Felipe Carrillo
Native in espagnol Native in espagnol
"Engineering" "Mechanical" "Automotive" "Technical" "Finance" "Patent" "Telecommunication"
27
Jose Lopez Hernandez
Jose Lopez Hernandez
Native in espagnol (Variants: Mexican, Latin American) Native in espagnol
Mexican Spanish freelance translator, translator from Mexico, Mexican Spanish linguist, professional freelance translator from Mexico, English into Mexican Spanish translator, casino translations, Spanish translator for casino, iGaming in Mexican Spanish, technical IT Spanish translator, automotive translations into Spanish, ...
28
Inmaculada Perez Burgos
Inmaculada Perez Burgos
Native in espagnol Native in espagnol
English, Spanish, French, translator, teacher, tourism, software, hardware, medical, arts, ...
29
Maria Rodriguez Palma
Maria Rodriguez Palma
Native in espagnol Native in espagnol
Latin America, South America, Hispanic America, export, business, Spanish, German, English, French, translation, ...
30
Alejandro Moreno-Ramos
Alejandro Moreno-Ramos
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
technical translations, traducciones técnicas, traductions techniques, spanish translator, spanish translation, technical, engineer, mechanics, electricity, construction, ...
31
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabe (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arabe, anglais (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in anglais
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
32
Moise Benedid
Moise Benedid
Native in français (Variants: Standard-France, Canadian) Native in français
SAP, Nuclear, Transportation, GPS
33
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in roumain (Variant: Romania) Native in roumain, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
34
ricard nos
ricard nos
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, catalan Native in catalan
advertisement, alta calidad, annual reports, art, arte, asuntos sociales, audit reports, automoción, automotive, ayudas estatales, ...
35
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in espagnol Native in espagnol
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
36
Magdalena Altieri
Magdalena Altieri
Native in espagnol Native in espagnol
translator, media, print media, journalism, spanish mother tongue, localization, architecture, health, home, tourism, ...
37
Jesus Murillo
Jesus Murillo
Native in espagnol Native in espagnol
contract, form, legal, doc, claim, arbitration, law, spanish, agreement, commerce, ...
38
Francisco Herrerias
Francisco Herrerias
Native in espagnol (Variants: Mexican, Latin American) Native in espagnol
ArrayGestion, Religions, Médecine : soins de santé, Journalisme, ...
39
Eugenia Sánchez
Eugenia Sánchez
Native in espagnol (Variants: Latin American, Rioplatense, Uruguayan, Argentine) Native in espagnol
french to spanish, french into spanish, francés al español, francés-español, français espagnol, latinoaméricain, Amérique latine, Argentine, Argetnina, traduction technique, ...
40
Locxpress translation
Locxpress translation
Native in anglais Native in anglais
translation, agency, interpretation, translator, interpreter


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,451,500recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.