Freelance translators » angol - spanyol » Társadalomtudományok » Page 8

Below is a list of angol - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

1,318 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
141
José J. Martínez
José J. Martínez
Native in angol (Variant: US) Native in angol, spanyol (Variant: Latin American) Native in spanyol
 		Engineering: Chemical, Mechanical, Industrial; Advertising (marketing), Business products, Consumer products; Law/Legal: Contracts, Divorce, Certificates; Tourism, Entertainment, Finance, Accounting, ...
142
Natalia Pedrosa
Natalia Pedrosa
Native in spanyol Native in spanyol, katalán Native in katalán, angol Native in angol
 		traductor inglés español, traductor español inglés
143
Melissa Mann
Melissa Mann
Native in angol Native in angol
 		contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
144
Ada Mirasol Navarro
Ada Mirasol Navarro
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol, katalán (Variant: Valencian) Native in katalán
 		Translation, Proofreading, Editing, MT Post-editing, machine translation, Spanish, Catalan, English Legal, Law, Intellectual Property, ...
145
Susie Rawson
Susie Rawson
Native in spanyol (Variant: Latin American) Native in spanyol
 		schools, classroom, newsletters, reports, handbooks, evidence of coverage, food, recipes, wine, cookbook, ...
146
Javier Sancho Durán
Javier Sancho Durán
Native in spanyol Native in spanyol
 		legal translation, financial translator, English, French, Spanish, law, lawyer-linguist, translation, contract, agreement, ...
147
Eva Villarreal Gutiérrez
Eva Villarreal Gutiérrez
Native in spanyol (Variants: Latin American, Mexican) Native in spanyol
 		finance, securities, accounting, taxation, legal, international trading.
148
Jorge Gomez
Jorge Gomez
Native in spanyol (Variants: Mexican, Standard-Spain, Rioplatense, Latin American, Peruvian, Uruguayan, Argentine, Chilean, Standard-Spain, Mexican, Latin American) Native in spanyol
 		spanish, technology, it, health, marketing, tech, travel, web, html, css, ...
149
Néstor Adrián Rueda
Néstor Adrián Rueda
Native in spanyol (Variants: Argentine, Latin American) Native in spanyol
 		translator, spanish, argentina, argentine, argentinian, tourism, journalism, environment, health care, sports, ...
150
Sonia Martos
Sonia Martos
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
 		english, English, spanish, Spanish, catalan, Catalan, español, catalán, inglés, computer, ...
151
Verónica Ortega
Verónica Ortega
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
 		traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...
152
Lara Garau
Lara Garau
Native in spanyol (Variants: Argentine, Latin American) Native in spanyol
 		Spanish, LAS, subtitles, technical, sworn translator, Argentina, freelance, subtitling, subtitle, subtitulos, ...
153
Elena Carbonell
Elena Carbonell
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
 		technical, accuracy, detail, accurate, on time, creative, sense of humor, computer, Spanish, Dutch, ...
154
Clarisa Moraña
Clarisa Moraña
Native in spanyol Native in spanyol
 		oil, gas translations, traductor técnico, technical translator, english, french, spanish, inglés, francés, español, ...
155
Adoración Bodoque Martínez
Adoración Bodoque Martínez
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
 		abstracts, administration, agriculture, analytical, applied linguistics, automotive, BA Honours in English & Linguistics, banking, brochures, business, ...
156
Beatriz Ramírez de Haro
Beatriz Ramírez de Haro
Native in spanyol Native in spanyol
 		traducción golf inglés español, traducción literaria inglés español, traducción académica inglés español, traducción religión inglés español, traducción marketing inglés español, golf english spanish translator, literary english spanish translator, academic english spanish translator, religion english spanish translator, marketing english spanish translator, ...
157
Semyon Anisimov
Semyon Anisimov
Native in orosz Native in orosz
 		English, German, Russian, Ukrainian, technical, IT, telecom, computers, automotive, medicine, ...
158
Ertugrul Tahmiscioglu
Ertugrul Tahmiscioglu
Native in török Native in török
 		ArrayTársadalomtudományok
159
Veronica De Araujo
Veronica De Araujo
Native in francia Native in francia
 		ArrayEmberi erőforrások, Turizmus és utazás, Zene, Oktatás / pedagógia, ...
160
Marija Galabovska
Marija Galabovska
Native in macedón Native in macedón
 		ArrayTörténelem, Kormányzás / politika, Oktatás / pedagógia, Művészet, kézművesség, festészet, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

angol - spanyol fordítók a következő szakterületre:

Társadalomtudományok

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - spanyol freelance interpreters
spanyol to angol freelance translators
spanyol to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.