Freelance translators » angol - spanyol » Egyéb » Page 6
Below is a list of angol - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
1,414 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 101 |
|
ArrayAnyagok (műanyagok, kerámia, stb.), Általános / beszélgetés / köszöntések / levelek, Bútor / háztartási berendezések, Újságírás, ...
|
| 102 |
|
ArrayFőzés / konyha, Élelmiszerek és italok, Turizmus és utazás
|
| 103 |
|
ArrayKozmetika, szépség, Főzés / konyha, Építészet, Ingatlan, ...
|
| 104 |
|
translator, translation, german, spanish, english, technical, marketing, economical, tourism, literature, ...
|
| 105 |
|
english, spanish, french, translator, translators, translation, translations, contracts, patents, software, ...
|
| 106 |
|
traducción, audiovisual, subtítulos, subtítulos para sordos, cine, televisión, guion, adaptación para doblaje, producción, distribución, ...
|
| 107 |
|
english, spanish, ingles, español, computación, tecnología, computer, technology, finanzas, finance, ...
|
| 108 |
|
spanish, english, localization, proofreading, general, video game, game, gaming, creative, novel, ...
|
| 109 |
|
Software, Telecomunications, Electronics, Technical, Technological, Architecture, Construction, Marketing, Agriculture Machinery, Automotive, ...
|
| 110 |
|
computers, software, english, spanish, contracts, documents, financial, legal, experienced, accurate, ...
|
| 111 |
|
certified, l egal, translator, sworn, contracts, agreements, passports, documents, jurado, público, ...
|
| 112 |
|
hebrew translation, spanish translation, proofreading, hebrew transcription, spanish transcription, hebrew spanish translator, spanish hebrew translator, english hebrew translator, traductor hebreo español, traductor español hebreo, ...
|
| 113 |
|
uk english, us english, mexican spanish, argentinian spanish, castillian spanish, latin american spanish, international spanish, us spanish, marketing, educational, ...
|
| 114 |
|
Translation, proofreading, user manuals, metallurgy/casting, advertising, newspapers articles, economic articles, technical, legal, car and automotive industry, ...
|
| 115 |
nimrodtranNative in spanyol (Variants: Standard-Spain, US, Paraguayan, Argentine, Colombian, Uruguayan, Canarian, Latin American, Chilean, Venezuelan, Rioplatense) 
|
ArrayMezőgazdaság, Oktatás / pedagógia, Kémia; Kémiatudomány/vegyészet, Mozi, film, TV, dráma, ...
|
| 116 |
|
English Spanish translator in La Plata, translator in La Plata, translate into Spanish, translate into English, English Spanish translator, translate English into Spanish, government, politics, presidential campaigns, attorney general, ...
|
| 117 |
Pamela MatarNative in spanyol (Variants: Mexican, Rioplatense, Latin American, US, Standard-Spain, Argentine)
|
Spanish, English, freelancer, IT, technical, engineering, electrical, health care, website, turbine, ...
|
| 118 |
|
Journalism, Education, Cognitive Debriefing, Recruiting, Proofreading, Validation, Localization, Beauty, ELT, Comics, ...
|
| 119 |
Julio Ferrandis (X)Native in spanyol (Variant: Standard-Spain)
|
spanish, english, french, catalan, russian, translation, localisation, marketing, commercial, business, ...
|
| 120 |
Andrea MarchiaroNative in spanyol (Variants: Rioplatense, US, Standard-Spain, Argentine, Uruguayan, Latin American, Mexican)
|
Translation, editing, copy editing, subtitling, IT, engineering, website, localization, project manager, English, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
