Freelance translators » angličtina -> němčina » Technika/strojírenství » Psychologie » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Psychologie: angličtina -> němčina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

245 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Melanie Hoffman
Melanie Hoffman
Native in angličtina Native in angličtina, němčina (Variants: Swabian, Austrian, Germany, Bavarian, Swiss) Native in němčina
German, English, translation, translator, transcribe, transcriptions, human resource, engineering, civil engineering, tourism, ...
2
Maria Franziska Dudle
Maria Franziska Dudle
Native in němčina Native in němčina
roaminginternational, precious, accuratly, fast, disponibility,
3
Corinna Christmann
Corinna Christmann
Native in němčina Native in němčina
Conscious Communication, integral interpreting, the next level translations, arts, culture, social science, innovative technology, coaching, e-learning, Kultur, ...
4
Petra Schreyer
Petra Schreyer
Native in němčina Native in němčina
20 Jahre Erfahrung.
5
Maria Klimesch
Maria Klimesch
Native in němčina (Variants: Austrian, Germany) Native in němčina
translator, german, english, spanish, hungarian, tourism, economy, übersetzer, fordító, deutsch, ...
6
Anke Reckermann
Anke Reckermann
Native in němčina Native in němčina
german, education, advertising, marketing, tourism, travel, nature writing, national park, environment, ecology, ...
7
Karlo Heppner
Karlo Heppner
Native in němčina Native in němčina
Vertragstexte, juristisch, technisch, Literatur, Kinderbücher, Spanien, Torrevieja, Mexico, Colima, Erfahrung, ...
8
Rafaela Bielecki-Weyenberg
Rafaela Bielecki-Weyenberg
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
Translation of scientific texts and legal documents, interpreting services English & German, specialization in social science, international development and medicine.
9
Attila Szabo
Attila Szabo
Native in maďarština Native in maďarština, slovinština Native in slovinština
Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...
10
Teresa Winter
Teresa Winter
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
Português, Alemão, Inglês, Medicina, Manuais, Comércio, Economia, Sociologia, Tecnologia, Marketing, ...
11
Benjamin Pooley Mack
Benjamin Pooley Mack
Native in angličtina Native in angličtina
Übersetzung, Englisch, Deutsch, translation, english, german, technisch, technical, wirtschaft, business, ...
12
Nezihe Başer
Nezihe Başer
Native in němčina Native in němčina, turečtina Native in turečtina
Almanca, Türkçe, İngilizce, Franzızca, hukuk, teknik, ekonomi, medikal, ardıl çeviri, yazılı çeviri, ...
13
Monika Berger
Monika Berger
Native in němčina Native in němčina
7 years of experience in France, 3 years in Spain. 20 years of experience as a translator.
14
Anne Weiland
Anne Weiland
Native in němčina Native in němčina
health, health care, medicine, medical, pharmaceuticals, pharmacology, medical devices, instruments, biology, biomedicine, ...
15
life science, life sciences, biology, molecular biology, medicine, biomedicine, biotechnology, drug development, genetics, molecular genetics, ...
16
Stephanie M. Schnabel-Hannen
Stephanie M. Schnabel-Hannen
Native in němčina Native in němčina
ArrayKosmetika, péče o krásu, Folklór, Lingvistika, Poezie & literatura, ...
17
Marie Weber
Marie Weber
Native in němčina Native in němčina
translator, translation, German, photography, psychology, business communication, business, market research, social research, social science, ...
18
Regine Diesch
Regine Diesch
Native in němčina Native in němčina
English, German, Deutsch, translator, translation, translating, pharmaceutical translations, medical translations, screened professional, cardiology, ...
19
Daniel Mook (X)
Daniel Mook (X)
Native in angličtina Native in angličtina
university, higher education, higher ed, German, Deutsch, English, Englisch, beeidigter Übersetzer, vereidigter Übersetzer, staatlich geprüfter Übersetzer, ...
20
Jasmina Djordjevic
Jasmina Djordjevic
Native in němčina Native in němčina, srbština Native in srbština
Certified German Translator and Interpreter, Beglaubigter Serbisch Übersetzer und Dolmetscher, Englisch Übersetzer und Dolmetscher, Deutsch Übersetzer und Dolmetscher, Serbian Translator & Interpreter, English Translator and Interpreter, Prevodilac i tumač za srpski - engleski - nemački, legal English, legal German, englische Rechtssprache, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,453,400rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.