Freelance translators » din engleză în olandeză » Ştiinţe Sociale » Page 1

Below is a list of din engleză în olandeză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

283 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
2
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in engleză Native in engleză
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
3
Mena www.traduccionholandes.com
Mena www.traduccionholandes.com
Native in olandeză Native in olandeză, spaniolă Native in spaniolă
Dutch, Nederlands, Spaans, Holandés, Neerlandés, automoción, automotive, technical, técnico, autotechniek, ...
4
J.T. Kamphorst
J.T. Kamphorst
Native in olandeză (Variant: Netherlands) Native in olandeză, engleză (Variant: UK) Native in engleză
Dutch, English, Hindi, Education, Training, HR, Social Sciences, Media, Marketing, Journalism, ...
5
Joan Brouwers-Oosterbaan
Joan Brouwers-Oosterbaan
Native in engleză Native in engleză, olandeză Native in olandeză
legal, academic, education
6
Ronald Matthyssen
Ronald Matthyssen
Native in olandeză Native in olandeză
english, german, dutch, technisch, technical, social science, website, marketing, agriculture, landbouw, ...
7
Pepijn de Boer
Pepijn de Boer
Native in olandeză Native in olandeză
translation, Spain, Spanish, translator, freelance, Studio, Trados, SDL, editor, castellano, ...
8
Vic de Valk
Vic de Valk
Native in olandeză Native in olandeză
localization, software localization, post editing, proofreading, review, IT, ICT, websites, manuals, online help, ...
9
gerrit wallinga
gerrit wallinga
Native in olandeză Native in olandeză
ArrayCinema, Film, TV, Teatru, Resurse umane, Management
10
Femke van den Tillaer
Femke van den Tillaer
Native in olandeză Native in olandeză
ArrayCinema, Film, TV, Teatru
11
Anneleen Huyzentruyt
Anneleen Huyzentruyt
Native in olandeză Native in olandeză
English, Italian, Dutch, Media, Journalism, Linguistics, Science
12
Laurent Slowack
Laurent Slowack
Native in olandeză (Variant: Flemish) Native in olandeză, spaniolă (Variant: Mexican) Native in spaniolă
Appliances, automomotive, certified by Court in Mexico, contracts, computers, e-learning, fashion, foundry, hardware, IT, ...
13
Esther Hay
Esther Hay
Native in olandeză (Variant: Netherlands) Native in olandeză
Esther Hay, Esther Banis, NZSTI, New Zealand Society of Translators and Interpreters, NZTA, driver licence, driving licence, rijbewijs, ondertitelaar, ondertitelen, ...
14
Katrien De Clercq
Katrien De Clercq
Native in olandeză Native in olandeză, flamandă Native in flamandă
ArrayBucătărie/Artă culinară, Cosmetice, Frumuseţe, Resurse umane, Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, ...
15
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
16
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in engleză Native in engleză, franceză Native in franceză
english, french, translation, traduction, anglais, français
17
Syllabia
Syllabia
Native in engleză Native in engleză
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
18
Jenny Dequick
Jenny Dequick
Native in olandeză (Variants: Netherlands, Flemish) Native in olandeză, franceză (Variant: Belgian) Native in franceză
marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing
19
Tim van den Oudenhoven
Tim van den Oudenhoven
Native in flamandă Native in flamandă, olandeză Native in olandeză
technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, ...
20
Anke Van Vossole
Anke Van Vossole
Native in olandeză Native in olandeză, flamandă Native in flamandă
Dutch, English, French, European institutions, legal, policy, academic, NGOs


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere