Freelance translators » néerlandais vers espagnol » Art / Littérature » Page 1

Below is a list of néerlandais vers espagnol traducteurs indépendants spécialisés en Art / Littérature. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

48 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Richard Eijk
Richard Eijk
Native in néerlandais (Variant: Netherlands) Native in néerlandais, catalan Native in catalan
Source languages: English, French, German, Catalan, Spanish Target languages: Dutch, Catalan, Spanish
2
Lotte Bulckens
Lotte Bulckens
Native in néerlandais Native in néerlandais, espagnol Native in espagnol
Dutch native translator, Dutch, Spanish, English, French, translation, education, technical, business, financial, ...
3
Rik Schraag
Rik Schraag
Native in néerlandais Native in néerlandais
translations, IT translations, persbericht vertalen, persberichten vertalen, toeristische vertaling, toeristische vertalingen, technische vertalingen, vertalingen techniek, websitevertalingen, marketingvertaling, ...
4
Jaime Llusá
Jaime Llusá
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Fast, reliable, competitive rates, dutch, english, spanish, french, trados, biology, text books, ...
5
Eliza Filimon
Eliza Filimon
Native in roumain Native in roumain
English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
6
Maria Elena Martinez
Maria Elena Martinez
Native in espagnol Native in espagnol
literature, social science, medicine, art, biology, environment & ecology, science fiction, human rights, politics, website translations, ...
7
Tom Hehenkamp
Tom Hehenkamp
Native in néerlandais (Variant: Netherlands) Native in néerlandais
ArrayArt / Littérature
8
Fernando Vargas
Fernando Vargas
Native in néerlandais (Variant: Netherlands) Native in néerlandais, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
spanish, dutch, english, translator, translation, native, scientific, tourism, business, finance, ...
9
Maarten van Mook
Maarten van Mook
Native in néerlandais (Variant: Netherlands) Native in néerlandais, espagnol (Variants: Puerto Rican, Standard-Spain) Native in espagnol
Spanish, Dutch, English, Engineering, Technology, Chemistry, Science, Global Warming, Terraforming, Tourism, ...
10
Lucia Castrillon
Lucia Castrillon
Native in espagnol Native in espagnol
English, Spanish, Dutch, general translations, literature, books, sciences, human rights, websites, translations English to Spanish, ...
11
Thirza Toes
Thirza Toes
Native in néerlandais (Variants: Flemish, Netherlands) Native in néerlandais
dutch, english, spanish, translation, interpreting, proofreading, editing, social sciences, law, economics, ...
12
Irene de la Torre Perelló
Irene de la Torre Perelló
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Spanish, English, Dutch, French, Catalan, English-Spanish translation, French-Spanish Translation, Dutch-Spanish translation, Catalan-Spanish translation, financial, ...
13
Elena Carbonell
Elena Carbonell
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
technical, accuracy, detail, accurate, on time, creative, sense of humor, computer, Spanish, Dutch, ...
14
Pepijn de Boer
Pepijn de Boer
Native in néerlandais Native in néerlandais
translation, Spain, Spanish, translator, freelance, Studio, Trados, SDL, editor, castellano, ...
15
Cristóbal López Mazo
Cristóbal López Mazo
Native in espagnol Native in espagnol
english, german, french, spanish, dutch, italian, portuguese, interpreter, simultaneous, consecutive, ...
16
Hans Geluk
Hans Geluk
Native in néerlandais Native in néerlandais
Dutch, English, Spanish, Catalan, translator, translation, translations, proofreader, business, human resources, ...
17
Cristina Casas Peregrina
Cristina Casas Peregrina
Native in catalan (Variants: Central, Western, Oriental, Valencian) Native in catalan, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
movies, films, film, tv series, documentaries, the Netherlands, Holanda, puntual, catalan, spanish, ...
18
Óscar Delgado Gosálvez
Óscar Delgado Gosálvez
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Abogado, jurista, especialización, inglés, rumano, español, contratos, manuales, TRADOS, Wordfast, ...
19
Roel Blomsma
Roel Blomsma
Native in néerlandais (Variant: Netherlands) Native in néerlandais
dutch, english, spanish, translations, technology, internet, websites, content, news, articles, ...
20
Maria Rosich Andreu
Maria Rosich Andreu
Native in catalan Native in catalan, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
medical report, expert report, medisch expertise, expert opinion, peritaje, medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,453,100recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.