Interpreters » スペイン語 から 中国語

To find more specialized スペイン語 から 中国語 service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

21 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Andrea Xu
Andrea Xu
Native in 中国語 Native in 中国語
traductor español chino, traducción español chino, traductor castellano chino, traducción castellano chino, traducir a chino, traducir al chino, traductor de chino, traducción técnica chino, traducción chino, traductor mandarin, ...
2
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in アラビア語 (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in アラビア語, 英語 (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in 英語
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
3
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in 英語 (Variants: British, US) Native in 英語, ポルトガル語 (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in ポルトガル語
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
4
Yi Qiu
Yi Qiu
Native in 中国語 (Variants: Mandarin, Simplified) Native in 中国語
Spanish, Chinese, français, chinois, traducteur, traduction, chinois simplifié, simplified, Mandarin, English, ...
5
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
English, Latam and European Spanish, novels
6
ZHAO Pengyuan
ZHAO Pengyuan
Native in 中国語 (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in 中国語
宣伝/広報, ビジネス/商業(一般), 映画、TV、演劇, コンピュータ: ソフトウェア, ...
7
Sophie Ao
Sophie Ao
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語, 中国語 (Variants: Mandarin, Shanghainese, Traditional, Simplified, Taiwanese) Native in 中国語
Chinese translation, Chinese translator, English to Chinese translation, English to Chinese translator, native speaker, mandarin Chinese, simplified Chinese, Japanese to English translation, Korean to English translation, Japanese translator, ...
8
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in 中国語 Native in 中国語
biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
9
Xuan Zhao
Xuan Zhao
Native in 中国語 (Variants: Mandarin, Simplified) Native in 中国語
more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
10
C. Paul Yeh
C. Paul Yeh
Native in 中国語 (Variants: Mandarin, Hokkien, Traditional, Simplified) Native in 中国語
chinese, english, french, spanish, portuguese, capoeira
11
Yuliang Ge
Yuliang Ge
Native in 中国語 (Variants: Shanghainese, Mandarin) Native in 中国語
Chinese, English, Spanish, Finance, International Relationship, United Nations, Banking, localization, gaming
12
Lucy Lu
Lucy Lu
Native in 中国語 (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) Native in 中国語, 朝鮮語 (Variant: South Korea) Native in 朝鮮語
Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
13
Yok-Him Devn
Yok-Him Devn
Native in 中国語 (Variant: Traditional) 
english, spanish, traditional chinese, literary, literature, poetry, play, video game
14
Yiming Fan
Yiming Fan
Native in 中国語 (Variants: Wu, Mandarin) Native in 中国語, スペイン語 Native in スペイン語
traductor, intérprete, chino, español, inglés, Barcelona, España, Translator, interpreter, chinese, ...
15
Shi Zhang (X)
Shi Zhang (X)
Native in 中国語 (Variants: Mandarin, Simplified) 
traductor, intérprete, China, español, chino, mandarín, consecutive interpreter, intérprete consecutivo, Liuzhou, Guilin, ...
16
Yamila Cheng
Yamila Cheng
Native in 中国語 (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) 
言語学, 詩&文学, 経営, マーケティング/市場調査, ...
17
Yanping Tan
Yanping Tan
Native in 中国語 (Variants: Traditional, Cantonese, Mandarin, Simplified) 
More than 15 years' experience, PhD in translation studies, Chinese MaNdarin and Cantonese native speaker, language pair ES<>CN and EN>CN, based in Spain.
18
Virgil Castner (X)
Virgil Castner (X)
Native in 英語 
エネルギー/発電, エレクトロニクス/電子工学, 経済学, 俗語, ...
19
Mengye Han
Mengye Han
Native in 中国語 (Variants: Mandarin, Simplified) 
Spanish, Chinese, English, translation, interpretation, tourism, contract, literature
20
Glodom
Glodom
Native in 中国語 Native in 中国語, 日本語 Native in 日本語
Simplified Chinese, Traditional Chinese, English, French, German, Spanish, Japanese, Korean, ZHS, ZH-TW, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.