Sur quoi les traducteurs travaillent actuellement

Partagez des informations sur ce sur quoi vous travaillez pour promouvoir le travail que vous faites et suivre l'historique de votre projet. Discuter de cette fonctionnalité.

Sur quel projet de traduction travaillez-vous en ce moment ?

...
18:09 Sep 16, 2023
Giorgia Rullo, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Post-editing activity in a team of six linguists in a textbook on internal medicine of 3.8 million words on the online Trados Enterprise platform in the language combination: EN>IT.


Cool!

I Do That



...
11:15 Jun 30, 2023
Giorgia Rullo, publiant à partir de ProZ.com, a partagé :

Just finished translating two books on linguistics for English and French language teaching, 30.000 words each for a total of 60.000 words translated... And much more projects completed in these years! What a great experience and how much I love my work ! ... I am really excited for current projects and I am revving up for more upcoming projects !

books, linguistics, Trados Studio 2021 certified, English to Italian, French to Italian


Cool!

I Do That



  • 60000 mots
  • Didattica, Linguistics, Pedagogy
  • Trados Studio
  • 100% terminés
( modifié)