RAPPORT EAU ET ASSAINISSEMENT
Publicado el: Apr 26, 2024 09:26 GMT (GMT: Apr 26, 2024 09:26)
Job type: Trabajo de traducción/edición/corrección
Service required: Translation
Idiomas: francés al español Variedad lingüística: Bolivien
Descripción del trabajo: Ce projet de traduction concerne des actions humanitaires au profit des conditions de vie des populations locales grâce à la réalisation d’infrastructures durables et adaptées à leurs besoins.
Il s'adresse aussi à des traducteurs maîtrisant parfaitement la terminologie relative au domaine de l’eau et de l'assainissement.
Formato de origen: Microsoft Word
Formato de entrega: Microsoft Word
Método de pago: Por acordar
Condiciones de pago: 15 días a partir de la fecha de facturación.
Poster country: Francia
Volume: 11,500 words
Selección de proveedores de servicios (especificada por el anunciante del trabajo) Membresía: Quienes no sean miembros del sitio sólo podrán postularse después de 12 horas
Técnico/Ingeniería, Ciencias sociales
Campos específicos preferibles: Environment & Ecology
Idioma materno requerido: Idioma(s) meta
Campo temático: Construcción / Ingeniería civil
Software requerido: Trados Studio, Microsoft Word, Microsoft Excel
Plazo para poder postularse: Apr 29, 2024 10:00 GMT Fecha de entrega: May 15, 2024 10:00 GMT Requisitos adicionales:
Bonne connaissance du secteur de l'au et de l'assainissement
Texto de muestra: NO es necesario traducir este texto
Objectif : Améliorer les conditions de vie des populations bénéficiaires
Les objectifs spécifiques (OS) sont :
OS1 : Améliorer l’accès à l’eau potable, à l’assainissement des habitants des 8 villages concernés au Togo (Région Maritime)
OS2 : Améliorer les conditions sanitaires des habitants et réduire la défécation à l’air libre
OS3 : Renforcer l’organisation communautaire (exploitation et gestion) du village afin d’assurer une utilisation pérenne des ouvrages
Acerca del comprador de servicios:
This job was posted by a
Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of
4.8 out of 5
Note: You cannot quote because this job is closed.