Defence industry translation/proofreading needed EN>PL 工作发布于： Apr 21, 2024 11:15 GMT (GMT: Apr 21, 2024 11:15) 工作审批和通知申请者的时间： Apr 22, 2024 00:45 GMT Job type: 未定工作 Service required: Translation, Proofreading (other) Confidentiality level: HIGH 语言对： English英语译成Polish波兰语 工作说明： Dzień dobry, szukam partnera/partnerki do współpracy przy tłumaczeniach i korekcie merytorycznej komunikatów prasowych, potencjalnie długoterminowo, EN>PL, ok. 10 stron miesięcznie. Początek projektu w połowie maja/czerwca. Konieczne doświadczenie z tłumaczeniem związanym z obronnością i podpisanie umowy o poufności. Bardzo proszę o wycenę i podzielenie się krótko swoim doświadczeniem na e-mail: [HIDDEN] Poster country: 波兰 目标译员（由工作发布者指定）： 会籍： 非会员可以在12小时后报价  技术/工程设计 优先考虑的特定专业领域： Military / Defense 优先考虑的母语： 目标语言 标题栏: 船只、航行、海运 专业认证： 必要条件 报价期限： Apr 22, 2024 08:00 GMT 关于此外包商： This job was posted by a logged in visitor. Note: You cannot quote because this job is closed. | Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals. Try jobs for mobile Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only). You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters. The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board. Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
|
Service required: Translation, Proofreading (other) 
