Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 18 '07 eng>ita 3rd-party terzo [as a noun], di terzo [modifying a noun] Or di terzi OR nei confronti di terzi [as a modifier] pro closed ok
- Sep 18 '07 ita>eng studio commerciale business office/commercial office / office pro closed ok
4 Sep 7 '05 eng>ita aiuto con comprensione frase dare un contratto in affito (lease) pro closed no
4 Jul 2 '05 fra>eng sans aucune revendication nulle part without anyone complaining/protesting anywhere pro closed no
- Jun 20 '05 esl>eng Tuvieron sed y te invocaron, y les fue dada el agua de la dura roca. They were thirsty and called upon You, and water was given to them from the hard rock pro closed no
- May 28 '05 fra>eng LESSONS D'ESSAI demonstration lessons pro closed ok
- May 2 '05 fra>eng sursis concordatoire stay of bankruptcy pro closed ok
- Apr 20 '05 eng>heb kickbacks שוחד משולם מטעם מוכר לסוכן הקונה ][קניין pro closed ok
4 Apr 7 '05 ita>eng ipotesi di reato penalmente perseguibile supposition of the crime of criminal negligence pro closed no
- Apr 3 '05 fra>eng pratiquant observant believers easy closed ok
4 Mar 28 '05 ita>eng saper vivere the art of living well pro closed no
4 Mar 27 '05 eng>fra marker billet, reconnaissance de dette, effet pro closed ok
- Mar 23 '05 fra>eng arretee decreed, enacted, promulgated, issued easy closed no
3 Mar 21 '05 ita>eng popolano e popolane ordinary men and women easy closed no
- Mar 15 '05 fra>eng X retient que X holds that pro closed no
- Mar 1 '05 fra>eng sibyllin elliptical pro closed ok
4 Feb 28 '05 fra>eng près l'office attached to pro closed ok
- Feb 23 '05 eng>fra out-years les annees a venir pro closed ok
- Feb 23 '05 eng>heb We need to talk! Anahnu tsrikhim l'daber. easy closed no
- Feb 22 '05 heb>eng יום פקודה day when the order (to mobilize) would be given pro closed ok
- Feb 22 '05 esl>eng Queda plenamente estipulado It is plainly stipulated pro closed no
- Jan 24 '05 ita>eng ileorettostomie basse lower ileoproctostomy pro closed ok
4 Jan 23 '05 ita>eng piatto pronto surgelato ready to eat frozen dish easy closed ok
- Jan 5 '05 eng>heb dream חולמים easy closed no
4 Jan 5 '05 eng>fra low-carb foods aliments pauvres en glucides (ou pauvres en hydrates de carbone) pro closed ok
4 Dec 23 '04 fra>eng tenues résolument fashion decidedly fashionable outfits easy closed no
- Dec 22 '04 fra>eng Authentification de confort quality authentication pro closed ok
- Dec 22 '04 fra>eng pret ... de second rang loan with secondary financing pro closed no
- Dec 22 '04 fra>eng mémoire de fin d'études thesis pro closed ok
- Dec 19 '04 fra>eng Rien n'est moins sur You would be taking a very big chance pro closed no
- Dec 19 '04 fra>eng Trésorerie nette d’endettement debt-free liquid assets easy open no
- Dec 18 '04 fra>eng revente à perte resale at a loss easy closed ok
- Dec 18 '04 fra>eng charge de personnel personnel expenses OR staff overhead expenses easy open no
- Dec 17 '04 fra>eng souscription inscriber, subscripter pro just_closed no
4 Dec 16 '04 fra>eng axes de visée line of sight, visual axis pro closed ok
- Dec 13 '04 ita>eng Porgo i migliori auguri per le festività natalizie e di fine anno. I offer you my best wishes for the Christmas and New Years holidays. easy closed no
- Dec 13 '04 heb>eng היי, ראיתי שצפית בכרטיס שלי, רק שכחת לפנות אלי Hi, I saw that you looked at my card, but you just forgot to talk to me. easy closed no
- Dec 11 '04 fra>eng faire la vie settle down pro closed ok
- Dec 9 '04 fra>eng enseignement sur mesure customized instruction pro closed ok
- Dec 8 '04 esl>eng dieta astringente an adstringent effect (on the diet) pro closed ok
- Dec 6 '04 fra>eng de l'ordre du trimestre quarterly pro closed ok
- Dec 6 '04 esl>eng retorno a la rentabilidad esperada return to anticipated profits pro closed ok
- Jul 31 '03 heb>rus hava nagila Let us rejoice. easy closed ok
- Nov 20 '02 esl>eng parque automotor motor vehicle stock pro closed no
- Nov 19 '02 esl>eng ...órganos bodies pro closed ok
4 Nov 11 '02 esl>eng los atributos de la persona humana/ atributos de las personas the rights of man / the rights of the human person pro closed ok
- Nov 8 '02 fra>eng les pays de l'Europe Orientale countries of Eastern Europe easy closed ok
- Nov 4 '02 esl>eng llmo. his excellency easy closed ok
- Nov 5 '02 fra>eng la recherche du plaisir/le besoin de l'engagement the search for pleasure / the need for commitment pro closed no
- Nov 5 '02 esl>eng compartir share the New York way of life pro closed no
Asked | Open questions | Answered