Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 13 '23 esl>eng Pilotos (in this context) driver pro closed ok - May 11 '23 esl>eng excéntrica eccentric pro just_closed no 4 May 13 '22 esl>eng entrevirada out of kilter pro closed no 4 Dec 8 '16 esl>eng defensas antipalomas pigeon deterrents pro closed ok - Oct 2 '16 esl>eng válvula puesta a atmósfera pressure release valve pro closed no - Oct 19 '15 esl>eng Tornillo CAB hexagonal broca pija self-drillling hex(agonal) head screw pro closed no 4 Dec 15 '14 esl>eng bombeos en línea crowning pro closed ok - Nov 16 '14 esl>eng Técnico en equipos e instalaciones electromecánicas electromechanical installation technician pro closed ok - Nov 16 '14 esl>eng montaje installation pro closed ok 4 Nov 15 '14 esl>eng Taller electromecánico electromechanical workshop pro closed no 4 Nov 12 '14 esl>eng secuencia de fase phase sequence indicator pro closed ok 4 Oct 25 '11 esl>eng raser riser pro closed ok - Oct 24 '11 esl>eng cadena zincada galvanised chain pro closed ok 4 Sep 15 '11 esl>eng sobre espesor excess thickness pro closed ok 4 Aug 15 '11 esl>eng Férrodo (brake) lining pro closed ok 4 Jun 18 '11 esl>eng en la segund tensión de ensayo the second test voltage pro closed ok 4 Jun 18 '11 esl>eng con el bobinado y el aislamiento intermedio with the winding and the intermediate insulation/dielectric materials pro closed ok - Apr 5 '11 esl>eng Montantes de puertas door jambs pro closed ok - Mar 8 '11 esl>eng hoyadora post hole borer pro closed no 4 Mar 8 '11 esl>eng Quebradora crusher pro closed ok 4 Jan 19 '11 esl>eng lógicas logic gating pro closed ok 4 Dec 28 '10 esl>eng ruleteada con solera o mortero fino levelled / finished with screed or fine mortar pro closed ok - Jul 5 '10 esl>eng Emisión radiación infrarrojo lejano de alta eficiencia (98%) high-efficiency (98%) far infra-red emission/radiation pro closed ok 4 May 19 '10 esl>eng Sustentación magnética magnetic levitation pro closed ok - May 14 '10 esl>eng Válvula con accionamiento asistido powered valve pro closed ok - May 10 '10 esl>eng proporcional al arco recorrido proportional to the (angular) position of the lever pro just_closed no - May 1 '10 esl>eng Carajo main-mast pro closed ok 4 Feb 1 '10 esl>eng campana del trafo transformer hood pro closed ok - Nov 15 '09 esl>eng mecánica (rephrase it) pro closed ok 4 Oct 19 '09 esl>eng Llave crique de interruptor de alta tensión high-voltage (HV) ratchet switch pro closed ok - Sep 20 '09 esl>eng grupos electrogenos electric power generators pro closed ok - Jul 25 '09 esl>eng alesado boring pro closed ok - Nov 7 '08 esl>eng CAÑO PASADOR (insertion) guide pro closed ok 4 Oct 6 '08 esl>eng arco de contacto wrap angle pro closed ok 4 Jul 21 '08 esl>eng Centros ciegos unbored hubs pro closed ok 4 Jul 15 '08 esl>eng mano left-hand and right-hand versions pro closed ok 4 Jul 5 '08 esl>eng Noria Decantadora bucket-chain decanter pro closed ok - Jun 22 '08 esl>eng puesta en servicio taking into service pro closed no - Jun 22 '08 esl>eng "proyectista y calculista senior en diseño asistido por computadora senior CAD designer and quantity surveyor pro open no - May 2 '08 esl>eng encendido por tren de chispas spark shower igniter/ignition pro closed no 4 Apr 27 '08 esl>eng tiempo de inercia al apagado FSD operating delay pro closed ok 4 Apr 26 '08 esl>eng concreto baritado Barium concrete pro closed ok 4 Mar 15 '08 esl>eng factor de marcha duty cycle pro closed ok 4 Mar 15 '08 esl>eng regleta del punto de estrella star point terminal (strip) pro closed ok 4 Mar 15 '08 esl>eng la toma del rectificador del corriente connection for the current rectifier pro closed ok 2 Mar 15 '08 esl>eng escobillas de barredor brushes on sweeping machines / road-sweepers pro closed ok 4 Mar 11 '08 esl>eng "embellecedor" y "saliente del rotor" wheel trim pro closed ok 4 Mar 5 '08 esl>eng Golpear con la pesa de menor a mayor, hasta lograr retirar el tubo give increasing strong blows with the mass, until the tube is freed pro closed ok - Feb 16 '08 esl>eng conectores blindado two-terminal screened anti-parasite filter pro closed ok 4 Feb 11 '08 esl>eng sección de cajón 'cross section of the front of the train pro closed ok Asked | Open questions | Answered