Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
iniciacion a la clinica
English translation:
Introduction to Clinical Practice
Feb 3, 2002 19:14
22 yrs ago
25 viewers *
Spanish term
Iniciacion a la clinica
Non-PRO
Spanish to English
Medical
This is a subject in dentistry. Could it be Introduction to the Clinic or Clinical work?
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | Introduction to Clinical Practice |
Robert INGLEDEW
|
| 4 +1 | Introduction to Clinics |
Víctor Nine
|
| 4 -1 | introduction to the clinical works |
elenali
|
Proposed translations
+3
37 mins
Robert INGLEDEW
Argentina
Argentina
Native in Spanish
&
English
Argentina
OIL, GAS, ENERGY, SAFETY, ENVIRONMENT...
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
1940
Selected
Introduction to Clinical Practice
I believe the word practice explains better the concept. I would definitely not use clinical works, becuase a Clinical Medical Doctor only does the diagnosis of the patient.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-02-03 23:02:13 (GMT)
--------------------------------------------------
Sorry for the typo, please read BECAUSE
--------------------------------------------------
Note added at 2002-02-03 23:02:13 (GMT)
--------------------------------------------------
Sorry for the typo, please read BECAUSE
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for explanation too."
-1
6 mins
introduction to the clinical works
espero te sirva
Peer comment(s):
| disagree |
lazli (X)
: Not a Native English Speaker Phrase
8 hrs
|
|
Introduction to clinical works could do?
|
+1
10 mins
Víctor Nine
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
Electronic/Military Engineer-MD
Native in: Spanish (Variants: US, Latin American)
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish
Related KudoZ points
:
160
Introduction to Clinics
Nombre de una materia
Something went wrong...