VPP tributario
English translation: Valor Patrimonial Proporcional / Equity method / proportional equity value
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:43 Jan 7, 2009 |
| Spanish to English translations [PRO] Law: Taxation & Customs / VPP tributario | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) Spain Local time: 22:29 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Valor Patrimonial Proporcional |
| ||
| 4 | proportional equity value / proportional asset value (tax) |
|
Answers
5 mins confidence: 
Valor Patrimonial Proporcional Explanation: Corrección monetaria - Wikipedia, la enciclopedia libreVPP: Valor Patrimonial Proporcional (Es el VPP Tributario). ... Art. 41 nº 9º, VPP Tributario no a la fecha de la enajenación, sino a la fecha del balance ... es.wikipedia.org/wiki/Corrección_Monetaria - 20k - En caché - Páginas similares -------------------------------------------------- Note added at 9 minutos (2009-01-07 14:52:47 GMT) -------------------------------------------------- Equity method / proportional equity value Accounting Dictionary: English-Spanish, Spanish-English, ... - Resultado de la Búsqueda de libros de Googlede Nora Sánchez - 2003 - Business & Economics English-Spanish, Spanish-English, Spanish-Spanish valor neto realizable variación ... valor patrimonial equity method. valor patrimonial proporcional ( VPP) ... books.google.es/books?isbn=0471451347... PPT] CONTABILIDAD BASICAFormato de archivo: Microsoft Powerpoint - Versión en HTML ... el método del valor de mercado (usado para las inversiones pasivas), se utiliza el método de Valuación Patrimonial Proporcional - VPP.(Equity Method). ... 200.32.4.58/~negocios/index_files/Contabilidad_files/Clase%2007%20-%20Inversiones%20en%20Otras%20empresas.ppt - Páginas similares [PDF] Estados Financieros Individuales Individual Financial StatementsFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML balance general a su valor patrimonial proporcional, y ...... were used to value these investments using the equity method and which jointly represent an ... www.edelnor.cl/informa/memoria/INDIVIDUALES2000.pdf - Páginas similares [PDF] Original Balance BHIFFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML Inversiones registradas al valor. patrimonial proporcional (VPP). Investments recorded under the equity method:. BHIF Leasing S.A. ... www.ajmoreau.com/accounting.spanish.pdf - Páginas similares [PDF] Consolidated Financial Statements Estados Financieros Consolidados ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat Accumulated results. VPP /. Proportional equity value. Resultados no realizados /. Unrealized income. Valor contable de la. inversion / Book value. (87.204) ... www.madeco.cl/doc/memoria/2005/E_Finc Memoria Madeco 2005.p... - Páginas similares [PDF] Informe de los Auditores Independientes / Report of Independent ...Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat valor patrimonial proporcional determinado al cierre de cada ... equity-method value at the end of the year. The proportional participation in the result ... www.madeco.cl/doc/memoria/2006/E_Finc Memoria Madeco 2006.p... - Páginas similares Más resultados de www.madeco.cl » SEC Info - Glassworks of Chile - 6-K - For 10/20/04 - [ Traducir esta página ]Investments in subsidiaries are registered in a single line of the general balance sheet at their proportional equity value (VPP) and therefore, ... www.secinfo.com/dr8Pp.1Gc.htm - 613k - En caché - Páginas similares -------------------------------------------------- Note added at 13 minutos (2009-01-07 14:56:25 GMT) -------------------------------------------------- Inversiones en sociedades Las acciones o derechos en sociedades en las cuales la institución tiene una participación igual o superior al 10% o pueda elegir o designar a lo menos un miembro en su directorio o administración, se encuentran registradas en el activo a su valor patrimonial proporcional (VPP). h) Investment in other companies Investments in companies in which the Bank holds a 10% or more interest, which entitles the Bank to elect or appoint at least one Board or management member, are accounted for by the equity method. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
48 mins confidence:
proportional equity value / proportional asset value (tax) Explanation: :) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations