Spanish to English Law/Patents Law: Contract(s) Insurance

Este es el nombre de un seguro que una compañia Colombiana de seguros ofrece a sus clientes. La pregunta es: esto seria el equivalente a : Third Party Liability Insurance en los Estados Unidos. El termino es el encabezado del primer parrafo del texto abajo indicado:


SEGUROS xxxx que en lo sucesivo se denominará xxxxx, compañía de seguros con domicilio en la ciudad de xxx, departamento xxx, república de Colombio, en consideración a la solicitud presentada por el TOMADOR y a lo consignado en los demás documentos suministrados por el mismo para el otorgamiento de la cobertura respectiva, los cuales se incorporan a este contrato para todos los efectos; y al pago de la prima convenida dentro de los términos establecidos para el mismo, otorga al ASEGURADO los amparos que se estipulan en la Sección I Coberturas, con sujeción a lo dispuesto en los límites de cobertura, términos y condiciones generales y particulares contenidos en la presente póliza y en la legislación colombiana aplicable a ésta

Gracias mil por su ayuda!