Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Función Electoral
English translation:
electorial duties/functions
Added to glossary by
Gatorade
May 25, 2009 18:03
15 yrs ago
4 viewers *
Spanish term
Gatorade1975
Función Electoral
Spanish to English
Social Sciences
Government / Politics
Context:
La Función Electoral estará conformada por el Consejo Nacional
Electoral y el Tribunal Contencioso Electoral. Ambos órganos tendrán jurisdicción nacional, autonomías administrativa,
financiera y organizativa, y personalidad jurídica propia.
La Función Electoral estará conformada por el Consejo Nacional
Electoral y el Tribunal Contencioso Electoral. Ambos órganos tendrán jurisdicción nacional, autonomías administrativa,
financiera y organizativa, y personalidad jurídica propia.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | electorial duties/functions |
Gilberto Diaz Castro
|
Change log
May 25, 2009 18:18: Henry Hinds changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
+1
28 mins
Gilberto Diaz Castro
United States
United States
Native in Spanish
&
English
United States
I translate the message, not just words.
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
electorial duties/functions
Indica que El Consejo Nacional y el Tribunal han de determinar cuáles son las labores requeridas de los funcionarios encargados de las Elecciones, incluyendo el establecer las leyes por las cuales dichas elecciones han de ser ejecutadas.
En Puerto Rico, éstas son funciones de La Comissión Electoral.
En Puerto Rico, éstas son funciones de La Comissión Electoral.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias."
Discussion