This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Oct 9, 2011 15:41
12 yrs ago
2 viewers *
German term

Nachlaufgewicht

German to Polish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering instrukcja obslugi dozownika wagowego
Nachlaufgewicht - hier geben Sie die Materialmenge in kg ein, die nach dem Schließen des Feindosierorgans noch in das Gebinde nachfällt.

Wymyslilem "ciezar nadazny" ale nie jest to zbyt fortunne tlumaczenie... przekopalem iles tam instrukcji dozownikow i nigdzie nie znalazlem odpowiedniego polskiego odpowiednika. Bardzo prosze o pomoc.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search