Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
potentialfrei
Italian translation:
a potenziale zero
Added to glossary by
Margherita Bianca Ferrero
Jan 11, 2013 17:35
11 yrs ago
7 viewers *
German term
Italy
Always improving... finding perfection!
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, German to Italian
potentialfrei
German to Italian
Tech/Engineering
Computers: Hardware
"Unbedingt Abschlusswiderstände anbringen und PIN 6 trennen.
- Das System muss potentialfrei installiert werden.
- Weiters muss der Datenbus mit dem Abschlusswiderstand abgeschlossen werden."
Si parla di un dispositivo radio e nelle impostazioni trovo questo termine, come posso tradurlo? Grazie
- Das System muss potentialfrei installiert werden.
- Weiters muss der Datenbus mit dem Abschlusswiderstand abgeschlossen werden."
Si parla di un dispositivo radio e nelle impostazioni trovo questo termine, come posso tradurlo? Grazie
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | a potenziale zero |
Margherita Bianca Ferrero
|
Change log
Jan 14, 2013 08:29: Margherita Bianca Ferrero changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/850421">Chiara Zanone's</a> old entry - "potentialfrei"" to ""a potenziale zero""
Proposed translations
+1
2 mins
Margherita Bianca Ferrero
Native in Italian
traduttrice tecnica con 25 anni in ABB
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, Italian to German, Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
a potenziale zero
è questo
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Something went wrong...