Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
articles 13 ter ¨¤ 13 quinquies
Romanian translation:
articolele 13b - 13d
Added to glossary by
Lavinia Pirlog
Mar 27, 2005 22:39
19 yrs ago
1 viewer *
French term
articles 13 ter ¨¤ 13 quinquies
French to Romanian
Other
Other
Dans tous les cas, le ressortissant PECO ne remplit plus la condition de base mise ¨¤ son s¨¦jour et sera d¨¨s lors mis en possession d'un ordre de quitter le territoire ¨¤ l'expiration de la dur¨¦e de validit¨¦ de son C.I.R.E. (prorog¨¦ pour une seconde p¨¦riode de six mois), dans les cas suivants:
¡ñ la nullit¨¦ de la soci¨¦t¨¦ est prononc¨¦e par un tribunal du fait de non respect des conditions constitutives (articles 13 ter ¨¤ 13 quinquies des lois coordonn¨¦es sur les soci¨¦t¨¦s commerciales);
Cu multumiri,
Tweety
¡ñ la nullit¨¦ de la soci¨¦t¨¦ est prononc¨¦e par un tribunal du fait de non respect des conditions constitutives (articles 13 ter ¨¤ 13 quinquies des lois coordonn¨¦es sur les soci¨¦t¨¦s commerciales);
Cu multumiri,
Tweety
Proposed translations
(Romanian)
5 +1 | articolele 13b - 13d | Paula Marginean |
Proposed translations
+1
7 hrs
French term (edited):
articles 13 ter �� 13 quinquies
Selected
articolele 13b - 13d
Vezi Ghidul stilistic de pe www.ier.ro, care ofera un tabel de corespondenta pentru numerotarea articolelor noi.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion