French to English Bus/Financial Accounting Financial reporting

Here is some context:

 En raison de l'incertitude sur la valeur réelle du portefeuille, nous recommandons d'inclure dans le SPA une clause de liquidation de ce portefeuille de titres, qui devrait intervenir avant la réalisation de l'opération actuellement envisagée.