https://www.proz.com/kudoz/english-to-swedish/law-patents/618950-complaints-procedure.html

Glossary entry

English term or phrase:

complaint's procedure

Swedish translation:

besvärsförfarande

Added to glossary by Lisa Frideborg Eddy (X)
Jan 23, 2004 09:13
20 yrs ago
2 viewers *
English term

complaint's procedure

English to Swedish Law/Patents patientinformation
If you have a complaint about the way you have been treated by members of the hospital staff you should follow the hospital’s complaints procedure.

Tack på förhand, Lisa
Proposed translations (Swedish)
5 besvärsförfarande
4 reklamationsrutiner

Proposed translations

7 mins
Selected

besvärsförfarande

Anger min affärsordbok och det är väl den generella beteckeningen på proceduren. I Svergie gör man ju en anmälan till patientnämnden/förtroendenämnden där skadan inträffat.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "tack Elisabeth!"
13 mins

reklamationsrutiner

.
Something went wrong...