Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Mono-box full width girder for combined traffic
Spanish translation:
Viga de cajón cerrado [hueca] para tráfico combinado
Added to glossary by
psicutrinius
Feb 24, 2009 20:08
15 yrs ago
English term
Mono-box full width girder for combined traffic
English to Spanish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
civil engineering
This is a civil eng. document I´m translating, I appreciate your help
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | Viga de cajón cerrado [hueca] para tráfico combinado |
psicutrinius
|
| 4 | Viga maestra de cajón sencillo para tráfico mixto |
Mario Ramirez (X)
|
Change log
Mar 14, 2009 13:31: psicutrinius Created KOG entry
Proposed translations
30 mins
psicutrinius
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
30 yrs+. Very accurate, demonstrably
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, Catalan to English
Related KudoZ points
:
104
Selected
Viga de cajón cerrado [hueca] para tráfico combinado
Ver referencia
4 KudoZ points awarded for this answer.
29 mins
Something went wrong...