Glossary entry

English term or phrase:

1,6-octadien-3-ol,3,7-dimethyl

Portuguese translation:

3,7 dimetil 1,6 octadieno 3 ol

Added to glossary by María Leonor Acevedo-Miranda
Jan 18, 2014 14:19
10 yrs ago
English term

1,6-octadien-3-ol,3,7-dimethyl

English to Portuguese Other Chemistry; Chem Sci/Eng General
Ficha de segurança de produto
Proposed translations (Portuguese)
3 3,7 dimetil 1,6 octadieno 3 ol

Discussion

María Leonor Acevedo-Miranda (asker) Jan 18, 2014:
SECTION 3. COMPOSITION/INFORMATION ON INGREDIENTS
1,6-octadien-3-ol,3,7-dimethyl
Skin Irrit. 2
Flam. Liq. 4
Aquatic Acute 3
Acute Tox. 5
Eye Irrit. 2A
María Leonor Acevedo-Miranda (asker) Jan 18, 2014:
Só vem mencionado assim
Mauro Lando Jan 18, 2014:
formula incompleta Cara colega em sua formula falta o radical carboxílico. P. ex, tem certeza que não seria 1,6-octadien-3-ol,3,7-dimethyl acetate, ?

Proposed translations

2 hrs
Selected

3,7 dimetil 1,6 octadieno 3 ol

Veja a formula espacial em Google images. Trata-se de um octadieno, ou seja, uma molécula cíclica de 8 átomos de carbono, com duas duplas ligações (di-eno) nas posições 1 e 6. Na posição 3 ele tem um grupo alcool ( 3 ol) e nas posições 3 e 7 um radical metila. Botei "medium" mas podes crer, deve ser isso.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigada"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search