May 29, 2009 19:15
15 yrs ago
English term

Greater Lebanon

English to Greek Social Sciences History History
Of the non-Christian sects the Druzens, until the proclamation of Greater Lebanon (1920), played the leading role on the lebanese stage.

Proposed translations

+4
23 mins
Selected

(η δημιουργία του) ανεξάρτητου κράτους του Μεγάλου Λιβάνου

θα έλεγα

--------------------------------------------------
Note added at 26 Min. (2009-05-29 19:41:32 GMT)
--------------------------------------------------


12 Αυγ. 2006 ... 1920: Η Γαλλία δίνει εντολή για τη δημιουργία του κράτος του Μεγάλου Λιβάνου με τη Συρία και η Αγγλία δίνει εντολή για τη δημιουργία ...
www.anarkismo.net/article/3560 - 154k
Peer comment(s):

agree Epameinondas Soufleros : Ναι, όντως έτσι έχει μεταφραστεί: Μεγάλος Λίβανος.
2 mins
ευχαριστώ !
agree Assimina Vavoula
10 mins
ευχαριστώ !
agree Nick Lingris : την ανακήρυξη του κράτους του Μεγάλου Λιβάνου (από το γαλλικό Grand Liban)
1 hr
ευχαριστώ !
agree Dora Evagelinaki
13 hrs
ευχαριστώ, Δορα !
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
13 hrs

(μέχρι την ανακύρηξη) του Μείζονος Λιβάνου

Μείζοντος Λιβάνου εναλλακτικά του Μεγάλου Λιβάνου.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search