Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
tag-out
French translation:
condamnation par étiquette
Added to glossary by
NathCR
Feb 20, 2004 09:34
20 yrs ago
English term
tag-out
English to French
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
safety glasses, earplugs, lock-out/TAG-OUT
Proposed translations
(French)
| 5 | condamnation par étiquette |
Alain Dubayle (X)
|
| 3 +1 | dispositif de verrouillage |
GILLES MEUNIER
|
| 4 | étiqueté à l'extérieur |
WebTC
|
Proposed translations
52 mins
Selected
condamnation par étiquette
"lock-out" étant généralement la condamnation par cadenas
http://www.proximedia.com/local/publicoen/fr/produkt2.htm
Pourquoi identifier des tuyauteries? Etre conforme à la nouvelle législation en vigueur! L'arrêté du 17 JUIN 1997 (M.B.19/09/97) normalise la signalisation de santé et de sécurité au travail. ... Le blocage et la condamnation mécanique. Cadenas afin que personne ne puisse utiliser un interrupteur ou une ... de condamnation. Sur chaque étiquette de condamnation, on peut ...
www.proximedia.com/local/publicoen/fr/produkt2.htm
http://www.proximedia.com/local/publicoen/fr/produkt2.htm
Pourquoi identifier des tuyauteries? Etre conforme à la nouvelle législation en vigueur! L'arrêté du 17 JUIN 1997 (M.B.19/09/97) normalise la signalisation de santé et de sécurité au travail. ... Le blocage et la condamnation mécanique. Cadenas afin que personne ne puisse utiliser un interrupteur ou une ... de condamnation. Sur chaque étiquette de condamnation, on peut ...
www.proximedia.com/local/publicoen/fr/produkt2.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
9 mins
dispositif de verrouillage
lockout Source
tag out Source
dispositif de
verrouillage Source MASC
OBS – Source : Ed Rule,
Ottawa Scuba Consultants
Termium
tag out Source
dispositif de
verrouillage Source MASC
OBS – Source : Ed Rule,
Ottawa Scuba Consultants
Termium
Peer comment(s):
| agree |
Adriana Adarve (X)
: Définition dans Termium
3 hrs
|
11 hrs
étiqueté à l'extérieur
***
Something went wrong...