Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
reverse the trend
Arabic translation:
عكس/قلب الاتجاه
Added to glossary by
Noha Kamal, PhD.
Sep 13, 2009 22:15
14 yrs ago
1 viewer *
English term
reverse the trend
English to Arabic
Social Sciences
Linguistics
despite the best of intentions, outsiders cannot save languages or reverse the trend.
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +1 | عكس/قلب الاتجاه |
Noha Kamal, PhD.
|
| 4 +1 | تغيير الأسلوب المعتاد |
hassan zekry
|
Change log
Sep 15, 2009 19:56: Noha Kamal, PhD. Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 min
Noha Kamal, PhD.
Native in Arabic
Quality stands out...
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
عكس/قلب الاتجاه
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
7 mins
hassan zekry
Native in Arabic
Works in field
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
54
Something went wrong...