Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
ανεμοφρακτη
English translation:
frontscreen, shelter belt, shelterbelt, shelter-belt, windbreak, wind-break, windscreen, windshield
Added to glossary by
Emmanouil Tyrakis
Mar 30, 2005 10:10
19 yrs ago
Greek term
metafrasis
ανεμοφρακτη
Non-PRO
Greek to English
Other
Construction / Civil Engineering
καθαιρεση ανμοφρακτη
Proposed translations
(English)
| 5 +5 | - |
Emmanouil Tyrakis
|
| 4 | windshield |
Katerina Kallitsi
|
| 4 | wind barrier |
Costas Zannis
|
| 3 | windscreen, windshield |
Assimina Vavoula
|
Proposed translations
+5
35 mins
Emmanouil Tyrakis
Native in Greek
Native in: Greek 
Works in: French to Greek, English to Greek, Greek to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
32
Greek term (edited):
����������
Selected
-
frontscreen, shelter belt, shelterbelt, shelter-belt, windbreak, wind-break, windscreen, windshield.
4 KudoZ points awarded for this answer.
37 mins
Katerina Kallitsi
Native in Greek
Specializes in field
Difficult things become easier with us
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, French to Greek, Spanish to Greek, and 24 more.
Greek term (edited):
����������
windshield
shelterbelt, windbreak, windscreen, frontscreen
--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2005-03-30 10:49:38 GMT)
--------------------------------------------------
Όσο για το \"καθαίρεση\" μπορείς να βάλεις dismantling, removal, disassemble κάτι τέτοιο
--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2005-03-30 10:49:38 GMT)
--------------------------------------------------
Όσο για το \"καθαίρεση\" μπορείς να βάλεις dismantling, removal, disassemble κάτι τέτοιο
1 hr
Assimina Vavoula
Greece
Greece
Native in Greek
Greece
LEGAL, EU, CORPORATE TRANSLATIONS
Native in: Greek
Works in: French to Greek, Greek to French, English to Greek, and 3 more.
Related KudoZ points
:
26
Greek term (edited):
����������
windscreen, windshield
windbreak: OXFORD GREEK-ENGLISH LEARNER'S DICTIONARY (D.N. STAVROPOULOS)
3 hrs
Costas Zannis
Native in Greek
Works in field
Advertising copywriter Transcreator*
Native in: Greek
Works in: English to Greek, French to Greek, Greek to English
Related KudoZ points
:
40
Greek term (edited):
����������
Something went wrong...