Feb 7, 2005 16:00
19 yrs ago
francés term
défluxage
francés al español
Técnico/Ingeniería
Automóviles / Camiones
v�hicule automobile
C'est une machine électrique tournante à double excitation permettant un défluxage modulable, c'est-à-dire, un contrôle de la puissance fournie para la machine non nécessairement maximale.
Proposed translations
(español)
| 4 +1 | reducción o disminución del flujo |
Egmont
|
Proposed translations
+1
3 horas
francés term (edited):
d�fluxage
reducción o disminución del flujo
vid. ref.
Le défluxage permet d'augmenter la vitesse lorsqu'on ne peut plus agir sur la tension d'induit car elle dépasse les caractéristiques nominales. Dans le cas d'un enrouleur dérouleur la machine travaille à puissance constante car lorsque le rayon de la bobine augmente la vitesse diminue. Or la Fem de la machine a pour expression E = K.phi.vitesse et le couple = K.phi.I, on observe alors que si on diminue le flux (défluxage) la vitesse augmente et le couple diminue. Le défluxage est donc bien adapté aux charges mécaniques de type hyperboliques.
Le défluxage permet d'augmenter la vitesse lorsqu'on ne peut plus agir sur la tension d'induit car elle dépasse les caractéristiques nominales. Dans le cas d'un enrouleur dérouleur la machine travaille à puissance constante car lorsque le rayon de la bobine augmente la vitesse diminue. Or la Fem de la machine a pour expression E = K.phi.vitesse et le couple = K.phi.I, on observe alors que si on diminue le flux (défluxage) la vitesse augmente et le couple diminue. Le défluxage est donc bien adapté aux charges mécaniques de type hyperboliques.
Something went wrong...