Jan 9, 2005 13:45
19 yrs ago
German term
griffgerecht
German to French
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Hi,
Was ist mit "griffgerecht" gemeint? Kontext : Kleine, griffgerechte Kupplung.
Merci d'avance
Christèle
Was ist mit "griffgerecht" gemeint? Kontext : Kleine, griffgerechte Kupplung.
Merci d'avance
Christèle
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | préhensible |
Sylvain Leray
|
| 4 | prise en main facile |
Geneviève von Levetzow
|
Proposed translations
+2
2 mins
Sylvain Leray
Native in French
Technical accuracy in a polished style
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: German to French
Related KudoZ points
:
119
Selected
préhensible
Simple à prendre en main, à attraper.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank für Ihre Antworten!
Gruss
Christèle"
50 mins
Geneviève von Levetzow
Native in German
&
French
Works in field
IT / Engineering / Medical / Safety
Native in: German 
, French
Works in: French to German, German to French, English to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
75
prise en main facile
Se pose ou se fixe. Prise en main facile. Coulissement idéal. Livré avec
porte-étiquettes adhésifs. Dim. intérieures : 24,5 x 32,4cm. ...
informatique.kelkoo.fr/b/a/sbs/fr/ compConsumablesPaper/motcle/dauphin/type/100146713.html - 94k
porte-étiquettes adhésifs. Dim. intérieures : 24,5 x 32,4cm. ...
informatique.kelkoo.fr/b/a/sbs/fr/ compConsumablesPaper/motcle/dauphin/type/100146713.html - 94k
Something went wrong...