Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Netto/Liste
English translation:
Net / List
Added to glossary by
Dolores Vázquez
Dec 6, 2004 10:28
19 yrs ago
German term
fm
Netto/Liste
Non-PRO
German to English
Other
Accounting
Die Software wird unter der Bestellnummer 345-333 für 600,-€ Netto/Liste angeboten
Proposed translations
(English)
| 4 | Net / List |
Dolores Vázquez
|
| 3 | € 600 net |
Rowan Morrell
|
Proposed translations
5 mins
Dolores Vázquez
Also a Technical Engineer
Native in: Galician 
, Spanish
Works in: English to Spanish, French to Spanish, German to Spanish, and 5 more.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for your help!"
4 mins
Rowan Morrell
New Zealand
New Zealand
Native in English
New Zealand
Committed to the Customer
Native in: English (Variant: New Zealand) 
Works in: French to English, German to English, Spanish to English
Related KudoZ points
:
8
€ 600 net
Netto is net (this is the net price, minus any extra tax). Not sure about "Liste" though - maybe it means this is the list price?
Something went wrong...