Aug 18, 2001 07:38
22 yrs ago
English term
Electric strike
Non-PRO
English to Italian
Tech/Engineering
In the 1976 Lee patented the 1003 series Electric Strike, the first electric strike with full ANSI opening that was also capable of realising a 1" deadbolt. In the lock industry
Proposed translations
(Italian)
0 +3 | chiusura elettrica | Giovanni Guarnieri MITI, MIL |
4 | riscontro elettrico | Derek Smith |
0 | chiusura porta operata elettricamente | Francesco D'Alessandro |
Proposed translations
+3
35 mins
Selected
chiusura elettrica
mi sembra comunque che "Electric Strike" sia il nome della serie 1003. Per la seconda istanza, chiusura elettrica dovrebbe bastare.
Giovanni
Giovanni
4 KudoZ points awarded for this answer.
17 mins
chiusura porta operata elettricamente
oppure
sistema elettrico di chiusura porte
spiegazione dettagliata su:
http://www.kantech.com/tech_support/reference_material/body_...
sistema elettrico di chiusura porte
spiegazione dettagliata su:
http://www.kantech.com/tech_support/reference_material/body_...
6087 days
riscontro elettrico
An electrically operated component in a lockset fitted to a security door
Something went wrong...