Jul 15, 2004 22:29
19 yrs ago
English term

general ware-housemen, factors, importers and converters

English to Russian Law/Patents Law (general)
... extract from the Memorandum of Association: to carry on business as general ware-housemen, factors, importers and converters and as workers of and dealers in all and every kind of material used in computer design, installation, conversion, renovation...

Discussion

Andrew Vdovin Dec 14, 2007:
I wonder if you're going to grade your question after all, Alexander?

Proposed translations

2 hrs

кладовщики, торговые агенты, импортеры и духовные наставники

Declined
в качестве обычных кладовщиков, торговых агентов, импортеров и духовных наставников (проповедников?)...
Something went wrong...
Comment: "С духовными наставниками тут можно "не вписаться"..."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search