Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Saberes y Haceres
English translation:
knowledge and skills
Added to glossary by
schmetterlich
Nov 16, 2018 22:02
5 yrs ago
7 viewers *
Spanish term
Saberes y Haceres
Spanish to English
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
VIII Encuentro Andino de Saberes y Haceres de los Pobladores Rurales Andinos-
Knowledge and Customs?
Knowledge and Customs?
Proposed translations
(English)
| 3 +4 | knowledge and skills |
patinba
|
| 3 | knowledge and tasks |
Barbara Cochran, MFA
|
Proposed translations
+4
7 mins
Selected
knowledge and skills
perhaps?
Mountain Partnership: Indigenous People - FAO
www.fao.org/mountain-partnership/our-work/.../indigenouspeo...
This traditional cuisine, along with the knowledge and skills required to prepare ... The eighth International Meeting of Rural Andean Peoples will be held in San ...
Mountain Partnership: Indigenous People - FAO
www.fao.org/mountain-partnership/our-work/.../indigenouspeo...
This traditional cuisine, along with the knowledge and skills required to prepare ... The eighth International Meeting of Rural Andean Peoples will be held in San ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
23 mins
Barbara Cochran, MFA
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
Laudable Lady Linguist
Native in: English 
Works in: Spanish to English, French to English, English to Spanish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
63
knowledge and tasks
Otra opción
--------------------------------------------------
Note added at 52 mins (2018-11-16 22:55:20 GMT)
--------------------------------------------------
Or perhaps "knowledge and initiatives".
--------------------------------------------------
Note added at 52 mins (2018-11-16 22:55:20 GMT)
--------------------------------------------------
Or perhaps "knowledge and initiatives".
Something went wrong...