Glossary entry

Spanish term or phrase:

allegar y practicar pruebas

English translation:

provide or examine evidence

Added to glossary by Vero G. Martinez
Oct 11, 2018 15:41
5 yrs ago
26 viewers *
Spanish term

allegar y practicar pruebas

Spanish to English Law/Patents Law: Contract(s)
Aquí el texto, gracias por su ayuda:

En cualquier momento del desarrollo de la audiencia, el representante podrá suspenderla cuando ello resulte necesario para *allegar o practicar pruebas* que estime pertinentes, o cuando por cualquier otra razón debidamente sustentada, ello resulte necesario para el correcto desarrollo de la actuación administrativa.
Proposed translations (English)
4 +1 provide or examine evidence

Proposed translations

+1
18 mins
Selected

provide or examine evidence

"Practica de la prueba" is when it is examined in court
Peer comment(s):

agree Robert Carter
2 hrs
Thank you!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchas gracias."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search