Nov 26, 2017 19:24
6 yrs ago
2 viewers *
German term
Tumorzellen in Zügen angeordnet
German to English
Medical
Medical (general)
Neuropathology
This comes from a biopsy report of a brain tumor.
"Die Tumorzellen in Zügen angeordnet mit ausgeprägtem storiformen Wachstumsmuster. Insbesondere im Randbereich ausgeprägte Vascularisierung mit teils verzweigten Gefäßen."
Not sure what this means... the tumor cells are arranged in rows? in cords? in ribbons?
Thanks in advance for your help!
"Die Tumorzellen in Zügen angeordnet mit ausgeprägtem storiformen Wachstumsmuster. Insbesondere im Randbereich ausgeprägte Vascularisierung mit teils verzweigten Gefäßen."
Not sure what this means... the tumor cells are arranged in rows? in cords? in ribbons?
Thanks in advance for your help!
Proposed translations
(English)
| 4 | tumor cells arranged in rows |
David Tracey, PhD
|
Proposed translations
9 mins
Selected
tumor cells arranged in rows
Biology of Tumors: Surfaces, Immunology, and Comparative Pathology
"At the periphery, a few layers of elongated cells separate one organoid complex from another. In most areas, the cells are arranged in rows, rosettes, sheets, or ribbons."
ttps://books.google.ch/books?id=5Q_rBwAAQBAJ&pg=PA330&lpg=PA330&dq=tumor+cells+arranged+in+rows&source=bl&ots=JwCIRF34nx&sig=SrWDOQEbhnnjkP7YTXIYmQD37eY&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjj-u_e_NzXAhUJtBQKHY76ASgQ6AEIODAG#v=onepage&q=tumor%20cells%20arranged%20in%20rows&f=false
"Mixed tumor, parotid; note the tumor cells (arrows) infiltrating the fibrous ... the papillary projections are columnar or cuboidal cells arranged in two rows"
https://books.google.ch/books?id=6Vb9CAAAQBAJ&pg=PA157&lpg=P...
"At the periphery, a few layers of elongated cells separate one organoid complex from another. In most areas, the cells are arranged in rows, rosettes, sheets, or ribbons."
ttps://books.google.ch/books?id=5Q_rBwAAQBAJ&pg=PA330&lpg=PA330&dq=tumor+cells+arranged+in+rows&source=bl&ots=JwCIRF34nx&sig=SrWDOQEbhnnjkP7YTXIYmQD37eY&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjj-u_e_NzXAhUJtBQKHY76ASgQ6AEIODAG#v=onepage&q=tumor%20cells%20arranged%20in%20rows&f=false
"Mixed tumor, parotid; note the tumor cells (arrows) infiltrating the fibrous ... the papillary projections are columnar or cuboidal cells arranged in two rows"
https://books.google.ch/books?id=6Vb9CAAAQBAJ&pg=PA157&lpg=P...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
Something went wrong...