Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
moist cells
Italian translation:
cellule umide
Added to glossary by
Maria Luisa Barbano
Feb 9, 2017 10:25
7 yrs ago
English term
fast, accurate, reliable, cost-effective
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian
moist cells
English to Italian
Tech/Engineering
Medical: Pharmaceuticals
cellule con un elevato contenuto d'acqua/di umidità?
Many bacteria are quite resistant to UV Radiation, and may require prolonged exposure for sterilisation. Dry and/or protein covered organisms may be protected against UV and may be only slightly affected if at all. However, moist, vegetative cells without too much protein covering are killed with reasonable effectiveness after 3-4 hours exposure.
Many bacteria are quite resistant to UV Radiation, and may require prolonged exposure for sterilisation. Dry and/or protein covered organisms may be protected against UV and may be only slightly affected if at all. However, moist, vegetative cells without too much protein covering are killed with reasonable effectiveness after 3-4 hours exposure.
Proposed translations
(Italian)
| 4 +3 | cellule umide |
Maria Luisa Barbano
|
Change log
Feb 23, 2017 07:29: Maria Luisa Barbano Created KOG entry
Proposed translations
+3
1 hr
Maria Luisa Barbano
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
EN➡IT MED/TECH 25 years' experience
Native in: Italian
Works in: English to Italian
Related KudoZ points
:
23
Selected
cellule umide
le occorrenze sono abbastanza numerose in testi di biologia, microbiuolgia, microscopia, ecc.
Example sentence:
Cellule microbiche disidratate, poste in provette e riscaldate a bagnomaria risultano essere più resistenti di cellule umide delle stesso tipo.
Cercate sempre di raccogliere il lievito al momento ottimale per quel ceppo e inoculate un numero di cellule costante o un peso costante delle cellule umide.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...