Glossary entry

Spanish term or phrase:

B.S.

English translation:

Banco de Sangre > Blood Bank

Added to glossary by Charles Davis
Jan 11, 2017 21:20
7 yrs ago
3 viewers *
Spanish term

B.S.

Spanish to English Other Medical: Health Care
En un informe de análisis de hematología:

Jefe de Laboratorio Clínico y B.S.
Proposed translations (English)
3 +5 Banco de Sangre > Blood Bank
Change log

Jan 25, 2017 04:28: Charles Davis Created KOG entry

Proposed translations

+5
9 mins
Selected

Banco de Sangre > Blood Bank

There are examples of this from Mexico and Colombia, at least:

"Para el Laboratorio Clínico y Servicio Transfusional, de Acuerdo a la Orden de Pedidos Realizada con los Requerimientos de la Entidad por la Jefe de Laboratorio Clínico y Banco de Sangre"
http://colombialicita.com/licitacion/3384662

"el Dr. José Rafael Blancas Cayetano, jefe de Laboratorio Clínico y Banco de Sangre del Hospital Angeles Tijuana"
http://hospitalesangeles.com/saludyvida/entrevistas/articulo...
Peer comment(s):

agree Marie Wilson
7 mins
Thanks, Marie :)
agree philgoddard
26 mins
Thanks, Phil!
agree lorenab23 : Un abrazo Charlicito!
3 hrs
Y otro para ti, amiga :)
agree eski : Certainly makes sense to me. :)
4 hrs
Thanks, Eski :) Happy New Year! Long time no see
agree JohnMcDove
9 hrs
Gracias, John :) De pronto me acuerdo de la chica en Låt den rätte komma in (si no la has visto, te la recomiendo)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search