Aug 16, 2016 19:17
7 yrs ago
17 viewers *
Spanish term
Spain
Native in: Spanish 
, Catalan
Works in: Spanish to English, English to Spanish, Catalan to English, and 1 more.
Régimen Autonomos
Non-PRO
Spanish to English
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
VIDA LABORAL
Hola,
¿Alguien sabe por favor el equivalente correcto en inglés para refererirse al "Régimen de Autónomos" en contraposición al "Régimen GENERAL" ?
´Muchísimas gracias por vuestra ayuda!
¿Alguien sabe por favor el equivalente correcto en inglés para refererirse al "Régimen de Autónomos" en contraposición al "Régimen GENERAL" ?
´Muchísimas gracias por vuestra ayuda!
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | (Tax) Regime governing self-employed workers/the self-employed |
David Hollywood
|
Proposed translations
+2
19 mins
David Hollywood
Native in English
worked for int. orgs (IMF, OAS, IDB)
Native in: English
Works in: Spanish to English, German to English
Related KudoZ points
:
284
Selected
(Tax) Regime governing self-employed workers/the self-employed
Régimen Autonomos
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Discussion