Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
академическая залолженность
German translation:
schlechter Leistungsstand
Added to glossary by
Jarema
Jan 21, 2004 17:28
20 yrs ago
1 viewer *
Russian term
фкадемическая залолженность
Russian to German
Law/Patents
Bildungsvertrag.
Родители несут ответственность за ликвидацию ребенком академической задолженности по предмету и перевод его в следующий класс.
Vielen Dank im voraus!
Родители несут ответственность за ликвидацию ребенком академической задолженности по предмету и перевод его в следующий класс.
Vielen Dank im voraus!
Proposed translations
(German)
| 4 +2 | schlechter Leistungsstand |
Jarema
|
| 4 | Schulisches Defizit |
Karl Zeiler
|
Proposed translations
+2
12 mins
Russian term (edited):
фкадемическая з&
Selected
schlechter Leistungsstand
schlechter Leistungsstand
Schulsanierung mit McKinsey
... Folgen. Zwei Jahre später wurde den deutschen Schülern vielmehr so
deutlich wie nie zuvor ein schlechter Leistungsstand bescheinigt. ...
www.ggg-nrw.de/Presse/TaSp.2002-09-09.rt.html - 6k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Protokoll der Elternratssitzung der Gelehrtenschule des Johanneums
... Problemkreis schlechter Leistungsstand/mangelnde Motivation/ungenügende
Arbeitshaltung eines Teils der Schülerschaft der Studienstufe. ...
www.warneke.com/er/Dateien/PrER030217.html - 21k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Schulsanierung mit McKinsey
... Folgen. Zwei Jahre später wurde den deutschen Schülern vielmehr so
deutlich wie nie zuvor ein schlechter Leistungsstand bescheinigt. ...
www.ggg-nrw.de/Presse/TaSp.2002-09-09.rt.html - 6k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Protokoll der Elternratssitzung der Gelehrtenschule des Johanneums
... Problemkreis schlechter Leistungsstand/mangelnde Motivation/ungenügende
Arbeitshaltung eines Teils der Schülerschaft der Studienstufe. ...
www.warneke.com/er/Dateien/PrER030217.html - 21k - Im Cache - Ähnliche Seiten
4 KudoZ points awarded for this answer.
29 mins
Karl Zeiler
Spain
Spain
Native in German
Spain
professional and reliable
Native in: German
Works in: English to German, Russian to German, Spanish to German
Related KudoZ points
:
4
Russian term (edited):
фкадемическая з&
Schulisches Defizit
Wenn die Kinder hinter dem Standard zurückbleiben
Something went wrong...