Glossary entry (derived from question below)
Jun 8, 2016 03:42
8 yrs ago
1 viewer *
English term
host
English to Spanish
Tech/Engineering
Mining & Minerals / Gems
exploration
While the Antabatay is the host, the underlying Colca limestone is the lower trap and we need to think about thatan d the locations
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | roca hospedante |
patinba
|
| 3 +1 | roca huésped |
JohnMcDove
|
| 4 | ganga/receptáculo |
Juan Arturo Blackmore Zerón
|
Proposed translations
+1
8 hrs
Selected
roca hospedante
Mining dictionary
host rock (geol), roca encajadora, roca hospedante
host rock (geol), roca encajadora, roca hospedante
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
+1
23 mins
roca huésped
Peer comment(s):
| agree |
Pablo Cruz
: roca encajadora u hospedante según esto: http://www.infomine.com/dictionary/hardrockminers/spanish/we... Saludos!
2 hrs
|
|
Muchas gracias, Pablo. :-) Buen enlace. Sí "hospedante" es una buena opción también. :-)
|
11 hrs
Juan Arturo Blackmore Zerón
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Works in field
Mexico
Confianza, certeza, creatividad.
Native in: Spanish (Variant: Mexican)
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, French to Spanish, and 6 more.
Related KudoZ points
:
47
ganga/receptáculo
Material de baja calidad en el que se deposita otro que es el utilizable.
Reference:
Something went wrong...