Dec 20, 2003 13:15
20 yrs ago
Spanish term

puesto desempeñado

Non-PRO Spanish to Catalan Other
puesto docente desempeñado...
Proposed translations (Catalan)
4 +6 càrrec ocupat

Proposed translations

+6
14 mins
Spanish term (edited): puesto desempe�ado
Selected

càrrec ocupat

Hola Susana,

Sense tenir més context és difícil proposar una solució adient. Proposo el següent:

* càrrec (docent) ocupat / exercit
* funció (docent) ocupada / exercida

Molta sort!
Ariadna
Peer comment(s):

agree NECTrad
11 mins
agree odisea : molt adequat :)
28 mins
agree Isabelle DEFEVERE (X)
34 mins
agree lidius : bones propostes! (i festes, és clar!)
5 hrs
agree trilce
20 hrs
agree Maria Rosich Andreu
1 day 6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search