Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Oficina Cantonal
French translation:
Bureau cantonal
Added to glossary by
Gary Raymond Bokobza
Dec 14, 2003 11:39
20 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
Oficina Cantonal...
Spanish to French
Law/Patents
Oficina Cantonal de Jurisdicción Limitada.
El texto de las preguntas anteriores está dirigido a esta Oficina. No encuentro en ningún sitio Bureau Cantonal de Juridiction Limitée, así que imagino que se dirá de otra manera. ¿Alguien lo sabe?
Muchas gracias.
El texto de las preguntas anteriores está dirigido a esta Oficina. No encuentro en ningún sitio Bureau Cantonal de Juridiction Limitée, así que imagino que se dirá de otra manera. ¿Alguien lo sabe?
Muchas gracias.
Proposed translations
(French)
5 +2 | Bureau cantonal | Gary Raymond Bokobza |
5 | Bureau cantonal de juridiction / autorité / compétence limitée | JH Trads |
5 | Bureau cantonal | marc01 |
Proposed translations
+2
4 mins
Selected
Bureau cantonal
así..
--------------------------------------------------
Note added at 2003-12-14 11:45:39 (GMT)
--------------------------------------------------
Laboratoire cantonal vaudois - Bureau cantonal des poids et ...
Le Bureau cantonal des poids et mesures est chargé du contrôle des instruments
de mesure destinés à la commercialisation de biens en quantités mesurables ...
www.dse.vd.ch/laboratoire/inspection/poids.htm - 19k - En caché - Páginas similares
Laboratoire cantonal vaudois - Bienvenue
... Pour ces missions, le Laboratoire cantonal dispose: de services d\'inspection.
de laboratoires d\'analyse. du bureau cantonal des poids et mesures. ...
www.dse.vd.ch/laboratoire/mission.htm - 21k - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de www.dse.vd.ch ]
gov.ch - Bureau cantonal de médiation administrative - [ Traduzca esta página ]
Back to welcome page. Bureau cantonal de médiation administrative. Back
to welcome page. ... Logo Bureau cantonal de médiation administrative.doc.
www.gov.ch/govchen.nsf/0/ 719c06451fe9f5f9c1256a7f003738db?OpenDocument - 19k - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de www.gov.ch ]
gov.ch - Bureau cantonal de médiation administrative
Retour à la page d\'acceuil. Bureau cantonal de médiation administrative. Retour
à la page d\'accueil. ... Logo Bureau cantonal de médiation administrative.doc.
www.gov.ch/govch.nsf/0/ 719c06451fe9f5f9c1256a7f003738db?OpenDocument - 18k - En caché - Páginas similares
Bureau cantonal de l\'égalité - Etat de Vaud - Suisse
C\'est votre première visite du \"BEFH\". Vous avez la possibilité de choisir
le type de navigation qui convient le mieux à votre navigateur Internet. ...
www.egalite.vd.ch/ - 9k - 13 Dic 2003 - En caché - Páginas similares
Bureau cantonal de l\'égalité - Etat de Vaud - Suisse
Nos domaines prioritaires d\'activités. ...
www.egalite.vd.ch/PROD/wss/befh_wss_p.nsf/ key/aucunehomedefault - 8k - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de www.egalite.vd.ch ]
[PDF] Communiqué de presse Ouverture du bureau cantonal de médiation ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... 021 / 316 40 50 - fax 021 / 316 40 52 Communiqué de presse Ouverture du bureau cantonal
de médiation en matière d’administration judiciaire Le Conseiller d ...
www.dire.vd.ch/sjic/pdf/mediation/CPmediation.pdf - Páginas similares
[PDF] BUREAU CANTONAL DE MÉDIATION EN MATIÈRE D’ADMINISTRATION ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... BUREAU CANTONAL DE MÉDIATION EN MATIÈRE D’ADMINISTRATION JUDICIAIRE Place de
la Riponne 5, case postale 139, 1000 Lausanne 17 téléphone 021 329 11 84 ...
www.dire.vd.ch/sjic/pdf/mediation/presentation.pdf - Páginas similares
[ Más resultados de www.dire.vd.ch ]
Bureau cantonal
Bureau cantonal. Charles-Edmond Guinand Fonctions : président cantonal
membre du Conseil de GastroSuisse membre de la commission ...
www.gastroneuchatel.ch/Bureau/Bureau.htm - 9k - En caché - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 2003-12-14 11:45:39 (GMT)
--------------------------------------------------
Laboratoire cantonal vaudois - Bureau cantonal des poids et ...
Le Bureau cantonal des poids et mesures est chargé du contrôle des instruments
de mesure destinés à la commercialisation de biens en quantités mesurables ...
www.dse.vd.ch/laboratoire/inspection/poids.htm - 19k - En caché - Páginas similares
Laboratoire cantonal vaudois - Bienvenue
... Pour ces missions, le Laboratoire cantonal dispose: de services d\'inspection.
de laboratoires d\'analyse. du bureau cantonal des poids et mesures. ...
www.dse.vd.ch/laboratoire/mission.htm - 21k - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de www.dse.vd.ch ]
gov.ch - Bureau cantonal de médiation administrative - [ Traduzca esta página ]
Back to welcome page. Bureau cantonal de médiation administrative. Back
to welcome page. ... Logo Bureau cantonal de médiation administrative.doc.
www.gov.ch/govchen.nsf/0/ 719c06451fe9f5f9c1256a7f003738db?OpenDocument - 19k - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de www.gov.ch ]
gov.ch - Bureau cantonal de médiation administrative
Retour à la page d\'acceuil. Bureau cantonal de médiation administrative. Retour
à la page d\'accueil. ... Logo Bureau cantonal de médiation administrative.doc.
www.gov.ch/govch.nsf/0/ 719c06451fe9f5f9c1256a7f003738db?OpenDocument - 18k - En caché - Páginas similares
Bureau cantonal de l\'égalité - Etat de Vaud - Suisse
C\'est votre première visite du \"BEFH\". Vous avez la possibilité de choisir
le type de navigation qui convient le mieux à votre navigateur Internet. ...
www.egalite.vd.ch/ - 9k - 13 Dic 2003 - En caché - Páginas similares
Bureau cantonal de l\'égalité - Etat de Vaud - Suisse
Nos domaines prioritaires d\'activités. ...
www.egalite.vd.ch/PROD/wss/befh_wss_p.nsf/ key/aucunehomedefault - 8k - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de www.egalite.vd.ch ]
[PDF] Communiqué de presse Ouverture du bureau cantonal de médiation ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... 021 / 316 40 50 - fax 021 / 316 40 52 Communiqué de presse Ouverture du bureau cantonal
de médiation en matière d’administration judiciaire Le Conseiller d ...
www.dire.vd.ch/sjic/pdf/mediation/CPmediation.pdf - Páginas similares
[PDF] BUREAU CANTONAL DE MÉDIATION EN MATIÈRE D’ADMINISTRATION ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
... BUREAU CANTONAL DE MÉDIATION EN MATIÈRE D’ADMINISTRATION JUDICIAIRE Place de
la Riponne 5, case postale 139, 1000 Lausanne 17 téléphone 021 329 11 84 ...
www.dire.vd.ch/sjic/pdf/mediation/presentation.pdf - Páginas similares
[ Más resultados de www.dire.vd.ch ]
Bureau cantonal
Bureau cantonal. Charles-Edmond Guinand Fonctions : président cantonal
membre du Conseil de GastroSuisse membre de la commission ...
www.gastroneuchatel.ch/Bureau/Bureau.htm - 9k - En caché - Páginas similares
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci bien."
5 mins
Bureau cantonal de juridiction / autorité / compétence limitée
plusieurs options valables
--------------------------------------------------
Note added at 2003-12-14 11:52:59 (GMT)
--------------------------------------------------
aussi:
à la compétence limitée
à l\'autorité limitée
espero que te ayuden estas opciones :-)
--------------------------------------------------
Note added at 2003-12-14 11:52:59 (GMT)
--------------------------------------------------
aussi:
à la compétence limitée
à l\'autorité limitée
espero que te ayuden estas opciones :-)
7 hrs
Bureau cantonal
Bureau cantonal
Something went wrong...