This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Jun 17, 2015 09:04
8 yrs ago
English term
return on (cost of liquidity and balance sheet)
English to French
Bus/Financial
Finance (general)
entreprises et bale III
Bonjour à tous
comment traduire SVP return on (cost of liquidity)? niveau de rentabilité satisfaisant par rapport à....?merci!
Banks will preserve short end of the yield curve for best corporate relationships that generate adequate return on cost of liquidity and balance sheet
comment traduire SVP return on (cost of liquidity)? niveau de rentabilité satisfaisant par rapport à....?merci!
Banks will preserve short end of the yield curve for best corporate relationships that generate adequate return on cost of liquidity and balance sheet
Proposed translations
(French)
3 | taux de rendement | NataliaUszycka |
Proposed translations
23 hrs
taux de rendement
Declined
Return on = taux de rendement (ou le retour sur)
Discussion
Les trois piliers de l'investissement:
- le risque / la liquidité/le rendement
1- Quelle est la probabilité pour obtenir le rendement que vous attendez l'année prochaine, ou les cinq prochaines années? Généralement, plus le risque est bas mieux c'est
2-Est-il facile d'obtenir de l'argent de cet investissement? Plus facile, si la liquidité plus élevé.
3- Combien pensez-vous de gagner sur votre investissement dans la prochaine année? Ceci est fortement dépendant du risque.