Mar 25, 2015 10:23
9 yrs ago
3 viewers *
German term
Germany
High level of expertise, fast turnaround
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: English to German, French to German, German to English
potentialfrei abgegriffen
German to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Auch hier geht es nochmals um Türöffner (für Drehtüren in Flucht-/Rettungswegen):
Bei Verwendung mit einer entsprechenden Steuerung ist der Öffner mit einer RJ10-Buchse für einen sTeckeranschluss versehen. Zusätzlich kann der Rückmeldekontakt für weitere Steuerungen potentialfrei am Türöffner abgegriffen werden.
Bei Verwendung mit einer entsprechenden Steuerung ist der Öffner mit einer RJ10-Buchse für einen sTeckeranschluss versehen. Zusätzlich kann der Rückmeldekontakt für weitere Steuerungen potentialfrei am Türöffner abgegriffen werden.
Proposed translations
(English)
| 3 | zero-potential tap // zero-potential tapping |
Barbara Schmidt, M.A. (X)
|
Proposed translations
21 hrs
Selected
zero-potential tap // zero-potential tapping
tapping is correct as far as I know
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank!"
Discussion