Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
high fantasy theme
Swedish translation:
high fantasy-tema
Added to glossary by
Fredrik Pettersson
Jan 3, 2015 11:38
9 yrs ago
English term
Hong Kong
Swedish translator, MemoQ, Trados Studio
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, German to Swedish, Norwegian to Swedish, and 2 more.
high fantasy theme
English to Swedish
Other
Gaming/Video-games/E-sports
Vad menas med High fantasy theme i texten nedan?:
XXX is a turn-based tactical strategy game with a high fantasy theme, featuring both single and multiplayer combats.
Alltså att spelet i huvudsak är ett fantasy-spel och inget annat? XXX är ett turbaserat strategispel med ...?
XXX is a turn-based tactical strategy game with a high fantasy theme, featuring both single and multiplayer combats.
Alltså att spelet i huvudsak är ett fantasy-spel och inget annat? XXX är ett turbaserat strategispel med ...?
Proposed translations
(Swedish)
| 4 +1 | high fantasy-tema/högfanasy-tema |
J.M. Hernegren
|
Proposed translations
+1
47 mins
Selected
high fantasy-tema/högfanasy-tema
High fantasy är en sorts fantasy (se länk)
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...