I don't take any special issue with the previous suggestion, just suggesting an alternative.

Reprise - as opposed to many cases where this can refer to a clause to buy or take a stake in something, here I do agree that it refers to recovering value from an investment. The use of recovery, I think has more to do with recovering some value from an investment that is sold for less than original cost, than the value of having a contractual right to do so.

Cession - I think "sale" is sufficient here. Perhaps in some jurisdiction "cession" may have particular significance which is not sufficiently explicit by "sale", but I think this does the job.

As an alternative, if the format or style makes it easy to use an extra few words, perhaps "recovered value upon sale of investments", as this makes it all the more clear that losses were most likely realized upon completion of the transaction(s).