Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
a 2 colas inferior
English translation:
a non-significant (p<0.05) result from two-tailed test
Added to glossary by
DLyons
Jun 24, 2014 15:56
9 yrs ago
3 viewers *
Spanish term
United States
Translation is a Passion, not just a job
Native in: English 
Works in: Spanish to English
a 2 colas inferior
Spanish to English
Other
Mathematics & Statistics
Referencing a value in a log-rank test.
Context: En todos los casos, un valor de p a 2 colas inferior a 0,05 fue considerado como estadísticamente significativo.
Help is greatly appreciated.
Context: En todos los casos, un valor de p a 2 colas inferior a 0,05 fue considerado como estadísticamente significativo.
Help is greatly appreciated.
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | a non-significant (p<0.05) result from two-tailed test |
DLyons
|
| 4 +1 | a two-tailed value of less than |
philgoddard
|
Change log
Jul 8, 2014 06:06: DLyons Created KOG entry
Proposed translations
+3
39 mins
Selected
a non-significant (p<0.05) result from two-tailed test
A more usual way of saying the same thing.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
16 mins
philgoddard
United States
United States
Native in English
United States
Six languages into flawless English
Native in: English
Works in: German to English, French to English, Spanish to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
43
a two-tailed value of less than
"In statistical significance testing, a one-tailed test or two-tailed test are alternative ways of computing the statistical significance of a data set in terms of a test statistic, depending on whether only one direction is considered extreme (and unlikely) or both directions are considered equally likely."
Peer comment(s):
| agree |
Jorge Merino
: Yes, but "value of p less than"
3 mins
|
|
Yes, but that wasn't in the question.
|
Something went wrong...