Italian to English Other Business/Commerce (general) contract template

art. 6. DEPOSITO CAUZIONALE
A garanzia dell’impegno assunto in seguito alla sottoscrizione del contratto, l'IMPRESA, ha presentato la cauzione definitiva, sotto forma di polizza assicurativa/fidejussione bancaria, irrevocabile, a prima richiesta e senza beneficio di preventiva escussione, n. ________ del _______ rilasciata da ____________ per l'importo di € _________, con validità fino a scopo cessato.
Tale cauzione, sarà svincolata, a domanda dell’Impresa, e previo benestare XXX, alla data di scadenza della garanzia sull’ultimo dispositivo consegnato.
Qualora al momento dello svincolo, dovessero sussistere ancora problemi tecnici insoluti tali da pregiudicare l'utilizzo e la corretta e costante funzionalità dei materiali, l'XXX è autorizzata a non concedere lo svincolo del deposito cauzionale, per la parte relativa alla tipologia di materiali che manifestano problemi.
In caso di inadempimenti XXX, salvo il diritto al risarcimento dei maggiori danni, potrà escutere in toto o in parte la cauzione e l’IMPRESA sarà tenuta al reintegro della stessa.